1130 results found with an empty search
- Scenes From Gotagogama
Early in 2022, the signs of an unprecedented and historic movement in Sri Lanka were already visible. A dire economic crisis and a corrupt and languid government from a political dynasty that had ruled for many years in Sri Lanka bred discontent of unprecedented proportions, leading to the Aragalaya. This photo essay documents some of the earliest days of the protests. FEATURES Scenes From Gotagogama AUTHOR AUTHOR AUTHOR Early in 2022, the signs of an unprecedented and historic movement in Sri Lanka were already visible. A dire economic crisis and a corrupt and languid government from a political dynasty that had ruled for many years in Sri Lanka bred discontent of unprecedented proportions, leading to the Aragalaya. This photo essay documents some of the earliest days of the protests. SHARE Facebook ↗ Twitter ↗ LinkedIn ↗ ALSO IN THIS ISSUE: AUTHOR Heading 5 Heading 5 Heading 5 Heading 5 AUTHOR Heading 5 Photo-Essay Sri Lanka Gotagogama Aragalaya Movement Organization Capitalism Economic Crisis Energy Crisis Galle Face Green Mass Protests Mahinda Rajapaksa Gotabhaya Rajapaksa Low-Income Workers Ramadan Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. DISPATCH Photo-Essay Sri Lanka 23rd Feb 2023 EDITOR'S NOTE: In March 2022, I was in Colombo, hosting the Fearless Ambassadors' Residency with our team. Artists had gathered from across South Asia to paint two murals in the streets of Colombo. When we arrived, little did we know that the country would break into one of the biggest protests that it has seen. There were big rallies of people burning party flags and shouting, "Gota Go Back!" A people divided had come together. Years of corruption and divisive politics led the country to one of its worst socio-political and economic crises since independence, resulting in people protesting against the incumbent President and the government. The protests, led purely by the people of Sri Lanka, especially the younger generation, supported by the workers' and students' unions, started in early March 2022 and spread islandwide. Rage in their eyes, they walked hand in hand, ready to take down the government that had left them to face acute shortages of food, fuel, and other basic supplies because of its ridiculous policies followed by the pandemic leaving the country bankrupt. It is no longer only about reform or political change but a matter of survival for the people of Sri Lanka. They were tired. Their life-long savings had been reduced to nothing. There was no petrol or cooking oil. There were long queues everywhere, anger and despair at every nook. They demanded justice for journalists and activists killed in the past and decried corruption and deception from the uppermost echelons of power. The protest in front of the Presidential Secretariat soon turned into a model village called "Gotagogama" (Go Gota Village). While the protests were peaceful, police fired tear gas at the protestors and assaulted them in an attempt to stifle the protests. There were artworks lined up, medical camps, IT support stations, and community libraries, all in one place, as if the people were reimagining every system that existed. Every morning we could see our friends and colleagues plan and participate in rallies and protests. We made posters and stood with them with affirmations such as "Take back our power" and "We are our own leaders" being passed across the streets. There was hopelessness but also a will to dismantle the system. These photographs were taken as part of the first wave of protests that broke out. Much happened after that. A few months later, in June, the people marched into the President's house and took over, watered his plants, picnic-ed in his lawns, slept in his bed, and made memes as a protest. The government changed, the village was taken down, more protestors and activists were arrested, and mysteriously disappeared. Gota Go Gama didn't exist anymore. When work took me to Colombo again later that year, I saw no big protests. Instead, I saw shoulders carrying hopelessness, eyes filled with broken dreams, and a lot of perseverance. People are struggling to get back to "normal." The new guard is no better. It has tried every tactic to crack down on anti-government movements. The real causes of the crisis are yet to be solved. Sri Lanka still awaits an IMF bailout and assurances from China and India, while the people's struggle will continue. Their struggle requires thinking about what has transpired: Harshana Rambukwella's analysis is a strong partner to the photo essay that follows. But one thing is clear: the movement of people in Sri Lanka may have subsided, but something new to Sri Lanka began in 2022. —Sabika Abbas Naqvi, Senior Editor From the earliest days, the youth were a significant driving factor in the protests against the Rajapakse government. A creative representation of the expectations of protestors using the colour red, a signifying motif of the Rajapakse regime. The Rajapaksas have been known to weaponise the colour red and inculcate hate among racial groups through their choice of clothing and colours. Protestors are using this motif against them in an ironic way. The sign translates to: "The oppressed in the queue while the oppressor is in the mansion." With such signs, protestors pointed clearly to dwindling supplies of essential resources among ordinary citizens, while those in power remain unaffected. Many children attended the protests, inciting larger conversations on politics and accountability within families—a first for many Sri Lankans. First rain at the protest site: Determined citizens continued to protest in thunderstorms and heavy rainfall. The breeding ground of Gotagogama, where the largest record of citizens gathered outside the Presidential Secretariat’s office. On March 31st 2022, a protest in Mirihana, Nugegoda (a suburb of Colombo) sparked a chain of organic and interminable protests across the country. The crowd present at this protest blocked a police bus from entering the protest site. 37 people were injured, 53 were arrested. Several journalists were brutally assaulted, with at least 6 arrested by Sri Lanka's Special Task Force. Protestors of all ages hold up signs reflecting the magnitude of the economic crisis in Sri Lanka created by the current government. Pleas to the government to right their wrongs, taken at the largest youth-led protest at Independence Square, Colombo. A figure of Mahinda Rajapakse, then-Prime Minister and Gotabhaya Rajapakse's brother, depicted holding a self-imposed request to be struck by lightning: a popular curse in Sinhalese folklore. A group of nuns join the protest to show their solidarity and dissent against the current government. People continued their fight well into the night, with many Muslims breaking their fast during the holy month of Ramadan coinciding with the beginning of summer. Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Next Up:
- Ben Jacob
WRITER Ben Jacob BEN JACOB is a writer and historian whose work looks at the relationship between colonialism, labour and the environment. Based in London, he is an academic adviser at the Ameena Gafoor Institute for Indentureship Studies. WRITER WEBSITE INSTAGRAM TWITTER Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 LOAD MORE
- To Posterity | SAAG
Facing a crushing electoral loss and the suffocating grip of Pakistan’s military state, the Haqooq-e-Khalq Party remains committed to Chungi—reclaiming revolutionary traditions, rebuilding popular power, and planting the seeds of a socialist alternative in the country’s most forsaken neighborhoods. | · THE VERTICAL Profile · Lahore To Posterity Facing a crushing electoral loss and the suffocating grip of Pakistan’s military state, the Haqooq-e-Khalq Party remains committed to Chungi—reclaiming revolutionary traditions, rebuilding popular power, and planting the seeds of a socialist alternative in the country’s most forsaken neighborhoods. Noormah Jamal I will never leave you (2022) Acrylic on linen In moments of quiet, comrade Sikander sang. The melody—a touch above a whisper—meandered softly, as if probing for an answer to an unasked question. Our faces were lit only by the faint fire we had made in the ceramic bowl, using styrofoam boxes as kindling. The heavy rains of the previous week had cleared the smog, and the Big Dipper now crept up over the water tank on the bare concrete rooftop. The phone signal was down. The internet was choked off. The military had imposed a total blackout. So we lit a fire—and we talked. We talked about Gilgit-Baltistan’s bustling border with Xinjiang. We talked about Fidel Castro , who had sent a medical brigade to Pakistan and, on a call before dawn, instructed his lead doctor on the strain of basmati to be fed to the cadres. We talked about the feudal lords’ grip on the people. We talked, and we reflected. In moments of quiet, comrade Sikander sang his soft, piercing song. News of the election trickled in with each teary-eyed arrival from the polling stations. Sixty-five votes at the City District High School. Seventy-four at the Government Boys High School. Twelve at the Qazi Grammar School. Seven at the Modern Public High School. By the end of the day, the Haqooq-e-Khalq Party (HKP) gathered only 2,174 votes. The two candidates were contesting for seats in the National Assembly and the Provincial Assembly from Chungi, one of the poorest neighborhoods in Lahore. Dejection swept through the Chiragh Ghar community center, transformed in recent weeks into a bustling campaign headquarters. The night before, hopes were high and predictions were jubilant. 10,000 votes. 15,000. 30,000. On the campaign trail, where passersby met Ammar Ali Jan , the lead candidate, with song and wreath after wreath of roses, a breakthrough seemed inexorable. Now, the dim hallways and winding staircases filled with whispers of disbelief and consolation. What did we do wrong? What if our critics were right? A few of us gathered on the roof. There, by the open flame, in thickening cigarette smoke, we talked late into the night about the military state and the dizzying structures of patronage that, time and again, condemn Pakistan’s people to the deathly embrace of the past. The Poverty of Chungi Few buildings in Lahore are taller than two or three stories, so the streets and neighborhoods stretch out in all directions across the flat landscape. In Lahore’s vast Defence Housing Authority (DHA) districts, the rows of homes—or, more accurately, walled compounds, often fronted by lush tropical gardens—feel endless. The DHA is the military-run real-estate developer that operates “defense” neighborhoods across the country. Pakistan’s aspiring professional class calls them home, as does the military and political top brass. Each DHA district is bookended by armed checkpoints. How many people who live in DHA cross the stark threshold into Chungi? In this peri-urban settlement that was once a village, paved streets make way for muddied and torn-up roads. The serene, airy alleys of DHA transition to a stifling cacophony of images, smells, and sounds. Cows, goats, and stray dogs mingle with the traffic, where cars and rickshaws buzz past each other from all sides at dizzying speeds. An open canal clogged with sewage and refuse from the food markets bubbles alongside one of the neighborhood’s main roads. The water is so filthy that some seventy percent of children in Chungi suffer from dysentery. These are the material imprints of a political system in which working people have had no meaningful shot at contending power for the better part of half a century. If the Pakistani left of the 1960s had put forward ambitious proposals for pulling the country towards greater equality, by the 1980s, “the socialist alternative which once seemed imminent had become a distant memory,” the politician and intellectual Aasim Sajjad Akhtar wrote . In its place, a series of increasingly entrenched regimes adopted, he wrote, “complex and sophisticated strategies of cooptation,” removing the workers and peasants from the equations of popular power and constructing a vast “patronage machine” to take their place. Then, the Soviet Union collapsed and the left entered a long era of retreat. The Pakistani state came to reflect a complex web of competing class interests—the capitalist, the feudal, the neo-colonial—that existed in permanent contradiction. Officeholders changed often. Little changed for the Pakistani people. At the top, a powerful military bureaucratic state apparatus—an inheritance of the colonial order—operated as kingmaker. This political structure seeped into every aspect of Pakistani society, threading its way through class and ethnic divides. At the scale of their lives, the people of Chungi, too, became beholden to the same contradictions that gripped the nation: above the sewage-filled canal that runs through the district, an opulent residence houses the local kingmaker. His loyalty buys the consent of the salesmen and the elders. The salesmen will secure the consent of their markets, and the elders of their neighbors. Allegedly, ten dollars buys a vote. Here, an electoral campaign resembles a suitcase of cash. What is the strategy for building popular power in Pakistan at this juncture? “None of the mainstream parties are interested in making the working class a subject of its politics,” Ammar Ali Jan told me after the election. “None of them are willing to speak of land reforms or ending subsidies for the elites. None of them are willing to confront the IMF. None of them are willing to give genuine and consistent solidarity to oppressed nationalities against state repression.” As a student, Ali Jan went to Chungi and found it to be a microcosm of the condition of millions of people around the country. Chungi revealed the futility of mere humanitarianism—a fixed road, new water filter, or food handouts—amid the tragedy that is produced and reproduced daily by the very architecture of the state. It revealed the inability of the existing order, so mired in its class interests, to bring dignity to the deprived. The situation of the people of Chungi pointed to a singular, piercing conclusion: the need to resurrect the revolutionary socialist alternative. Chungi Stirs At the start of 2023, Ammar Ali Jan and three activists of the Haqooq-e-Khalq Movement (HKM)—as it was then known—began their daily walk through the streets of Chungi . They talked with the butchers, stationery salesmen, and tailors at the bazaar. They talked with the textile weavers in the workshops and factories. They talked with the unionists whose struggles traced back decades—memories that they would soon seek to resurrect through public commemorations of forgotten martyrs. They talked with the mothers who cleaned the houses of Lahore’s middle and upper classes in a nearby DHA neighborhood. The HKM had organized in the community for some time before it embarked on the path of party-building. Pakistan’s complex structures of power were on their minds. How do you dislodge a system that dominates all the political offices, all centers of decision-making power, all structures within the judiciary? How do you politicize a dormant student body, and bring it into dialogue with the peasantry and the country’s disenfranchised women? How do you activate the workers in a neighborhood like Chungi? But they also thought about Pakistan’s old left, which had become fragmented and defeated, much of it confined to a series of old comrades’ clubs. How do you bring vitality back into a movement that has lost it? “The revolutions in Cuba and China—these were the most important things that we kept in our mind when we were writing our manifesto,” Dr. Alia Haider, an organizer with the HKP, told me. In Cuba, as in China, mass movements brought together coalitions of peasants, intellectuals, women, workers, and youth, establishing political bases that could overturn the feudal, colonial, and imperialist structures that gripped both nations. It was there, among the most oppressed, that revolutionary energies stirred. “We had read Marx, we had read Mao, we had read Fidel,” Dr. Haider said. “But when we arrived in Chungi, we saw that people who had never heard these names knew Marx. They lived Marx.” For the people of Chungi, the contradictions of class were blinding. They were visible in the sewage flowing through their streets; in the oil that the street food vendors could only afford to change monthly; in summary, uncompensated dismissals from the factories. But, like the broader left, they remained disorganized, disempowered, and dejected. “The Pakistani working class does not exist as an independent political subject,” Ammar told me. It exists in a “state of non-being, unable to assert its interests.” Its subordination has become entrenched. The politics of patronage that have seeped into every crevice and pore of Pakistan’s governing order have denied political agency to those most affected by it. It became clear that simply being voted into office by them would be insufficient. External representation on its own cannot awaken working class subjectivity—it cannot reassert its protagonism in the movement of history. What is needed, Ammar told me, is the reconstruction “of the subjective factor of the revolution—the party—with all the patience, consistency and courage that this requires.” The revolutionary party occupies a central space in the socialist tradition. Karl Marx showed that class analysis provides the fundamental starting point in understanding political parties, whose configuration reflects the stages of development and respective power of different classes. The ability of working people to represent themselves depends on the existence of a party created in their image, and carrying their subjectivity. Without such a vehicle, the working class is forced to align politically with the subjectivity of its oppressors. It becomes divided. Its political horizon becomes truncated. The revolutionary party is necessary to contain, develop, and advance the aspirations of the working masses. Years ago, the HKM first mobilized the community to sweep the streets and clean the canals, seeking to address the sanitation crisis. In 2022 , the movement organized weekly health camps around Chungi, an initiative led by Dr. Alia. With time, the imperative to institutionalize became clear. “As we began to organize the first of our free medical camps, we saw that the devastation facing the working classes was beyond our capacity to help them as a movement,” Dr. Alia told me. “So we had to not only develop the infrastructure to support these people, but also cultivate a politics of solidarity.” By August 2023, the HKP opened the Khalq Clinic , a permanent site providing free testing, consultations, and medicines to people in Chungi. The Cuban Ambassador attended the opening, recalling Cuba’s own missions of medical internationalism to Pakistan. By the end of the year, the Party had five vocational schools with courses on English, computer literacy, and financial management. Students from universities came to volunteer in droves. At first, Dr. Alia told me, they struggled to connect the problems of others with their own. But the people of Chungi transformed them and opened in them a much more expansive vision of political possibility. “Until we know what the water in the sea is like, we could not know how to navigate the waves,” Dr. Alia said. By the time the election arrived in February 2024, the HKP had mobilized seven hundred people to work on its campaign. Among them were two seventeen-year-old alumni of the vocational schools, who now managed a complex voter registration process at HKP’s campaign headquarters. They checked the voter lists against records from the polling stations. They identified and corrected missing data in the voter lists. For each entry on the lists, they prepared a folder with three sheets of paper, two pens, a ruler, and two pieces of candy to help voters navigate the labyrinthine process on the day of the election. They checked the folders against numbered spreadsheets for each of the polling stations. Within months after the election, further breakthroughs arrived. When, early in 2024 , workers from the Chawla factory learned of planned closures—and proposed dismissals with minimal compensation—they organized. Led by factory worker and HKP member Maulana Shahbaz, they won what Ammar described as the “largest golden handshake since the 1970s.” The workers’ severance package increased from roughly eighty US dollars to as much as three thousand. In October, HKP members traveled to the lush countryside of Jhang, a city on the east bank of the Chenab River, to bring together thousands of peasants for a Kissan Conference. The farmers sang, chanted, and vowed to take on the state that has long subjugated them. All along, the HKP worked to ground its local organizing in an internationalist vision, protesting regularly in solidarity with Palestine and Lebanon as they faced a merciless bombardment by Western-backed Zionist forces, and mobilizing in friendship with Cuba, itself suffocated by economic warfare. If building the revolution means preparing the masses for the task of governance, then the HKP’s small first steps hold immense significance. Carried toward their logical conclusion, their political strategy aims at activating a powerful dormant force that holds singular capacity to resolve the dilemmas of Pakistan’s oppressed—substituting the landlords, capitalists, and compradors for the masses in the equations of political power. In this context, the campaign in the February election had achieved its goals, even if it failed to secure electoral gains. Many described the vote as a referendum on Imran Khan and his Pakistan Tehreek-e-Insaf—a rejection of foreign meddling and the brazen denial of even the most basic democratic rights. As a local party, the HKP was not part of the national calculus. As is their wont, the other parties that had come to Chungi on the day of the election—never opening the tinted windows of their jeeps—soon left. They will return for the next election, whenever it may come: in two years, or three, or five. But the HKP has established a permanent presence in Chungi. Its organizational capacities were magnified by the electoral campaign. Now, it is aiming to move further afield: to open branches in other cities across the country, building clinics, building schools, cleaning the water, and everywhere reasserting the idea that working people are the subject of history and not the object of their oppressors. In the days after the February election, the HKP put out a statement. It began with a passage from the poem To Posterity by the German communist Bertold Brecht. The poem says everything there is to say about the permanent task that lies ahead: To the cities I came in a time of disorder That was ruled by hunger. I sheltered with the people in a time of uproar And then I joined in their rebellion. That's how I passed my time that was given to me on this Eart h. ∎ SUB-HEAD Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Profile Lahore Haqooq-e-Khalq Party Elections Chungi Revolution Socialism Military Crackdown Community Discourse Discourses of War Storytelling News National Assembly Chiragh Ghar Campaign Ammar Ali Jan Pakistan Poverty Defence Housing Authority DHA districts Real Estate Militarism Armed Checkpoints Peri-urban settlements Village History Memory Dysentery Healthcare Inequality Aasim Sajjad Akhtar Working Class Capitalism Feudal Neo-Colonial Ethnic Division Popular Power Land Reform Subsidies Elitist Humanitarianism IMF International Monetary Fund Nationalism Repression Activism Cuba China Revolutionary Karl Marx Dehumanization Disempowerment Khalq Clinic Medical Internationalism Vocational Training Isolation Mobilization Chawla Factory Chenab River Kissan Conference Farming Farmers Agricultural Labor Solidarity Palestine Lebanon Zionism Economic Security Imran Khan Tehreek-e-Insaf Bertold Brecht Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. 30th Apr 2025 AUTHOR · AUTHOR Facebook Twitter LinkedIn Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. 1 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 On That Note:
- Chats Ep. 7 · Karti Dharti, Gender & India's Farmers Movement |SAAG
The co-founder of the women-led publication Karti Dharti discusses India's farmers' movement, the intersecting realities of gender, and Dalit labour, the motivation to create Karti Dharti, the fifth edition of which you can read in Gurmukhi. INTERACTIVE Chats Ep. 7 · Karti Dharti, Gender & India's Farmers Movement The co-founder of the women-led publication Karti Dharti discusses India's farmers' movement, the intersecting realities of gender, and Dalit labour, the motivation to create Karti Dharti, the fifth edition of which you can read in Gurmukhi. VOL. 1 LIVE AUTHOR AUTHOR AUTHOR Subscribe to our newsletter for updates on SAAG Chats, an informal series of live events on Instagram. ALSO IN THIS ISSUE: AUTHOR Heading 5 Heading 5 Heading 5 Heading 5 AUTHOR Heading 5 Subscribe to our newsletter for updates on SAAG Chats, an informal series of live events on Instagram. SHARE Facebook ↗ Twitter ↗ LinkedIn ↗ Live Punjab 29th Apr 2021 Live Punjab Farm Ordinances Movement Organization Gender Mass Protests Media Blackout Media Delhi Chandigarh Women's Participation Displacement Sit-ins Disinformation COVID-19 Urban/Rural Urbanization Police Action Policing Citizenship Amendment Act Protests CAA Protests NRC Protests Accountability Pragmatic Realities of Protest Kisan Mazdoor Ekta Sanyukt Kisan Morcha Labor Agricultural Labor Solidarity Organic Solidarity Dalit Histories Dalit Labor Class Struggle Caste Political Economy Village Economies Domestic Labor Farmers' Movement India Indian Fascism India Today Activist Media Agrarian Economy Agriculture Alienation Gurmukhi Protests Movement Strategy Labor Movement Workers Movements Haryana Working-Class Stories Women and Gender Studies in India SAAG Chats Environment Climate Change Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Karti Dharti is a women-led publication that highlights diverse voices from the farmers’ movement. Understanding how gender, the COVID crisis, and the farmers' movement in India intersect is of critical importance. In April 2021, Drama Editor Esthappen S. chatted with Karti Dharti's Founder-Editor, Sangeet Toor, on Instagram Live, about Karti Dharti's history, the state of the farmers' movement in India at the time. They mapped out the nature of the movement itself, especially as it pertains to gender, discuss the challenges it faced. Toor described how the magazine focuses on the intersection of gender and movement politics. Read the fifth edition of Karti Dharti here . More Fiction & Poetry: Date Authors Heading 5 Date Authors Heading 5 Date Authors Heading 5 Date Authors Heading 5 Date Authors Heading 5 Date Authors Heading 5
- Shabnam Nadiya
TRANSLATOR Shabnam Nadiya SHABNAM NADIYA is a Bangladeshi writer and translator. A graduate of the Iowa Writers’ Workshop, she was awarded the Steinbeck Fellowship (2019) for her novel-in-progress Unwanted ; a PEN/Heim Translation Grant (2020) for her translation of Bangladeshi writer Mashiul Alam’s fiction; the 2019 Himal Southasian Short Story Prize for her translation of Mashiul Alam’s story, Milk. Her translation of Leesa Gazi's novel Hellfire (Eka/Westland, September, 2020) was shortlisted for the Käpylä Translation Prize. Nadiya’s translations include Moinul Ahsan Saber’s novel The Mercenary (Bengal Lights Books; Seagull Books) and Shaheen Akhtar's novel Beloved Rongomala (Bengal Lights Books). Her original work as well as her translations have been published in The Offing, Joyland, Amazon's Day One, Gulf Coast, Copper Nickel, Wasafiri, Words Without Borders, Asymptote, Al Jazeera Online, Flash Fiction International (WW Norton). She is based in the San Francisco Bay Area. TRANSLATOR WEBSITE INSTAGRAM TWITTER Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 LOAD MORE
- Protest Art & the Corporate Art World
“Partly because of the lockdown, things were suddenly more visible. It was like a veil was lifted. There was a heightening of cases of domestic violence, for instance, which we knew about but had to deal with it. We know about power structures, but I wondered what I could do to help... Art, at a certain point, felt pointless, but I did begin to wonder what role I wanted to play. What service do I want to provide the world?” INTERACTIVE Protest Art & the Corporate Art World Hit Man Gurung · Isma Gul Hasan · Ikroop Sandhu “Partly because of the lockdown, things were suddenly more visible. It was like a veil was lifted. There was a heightening of cases of domestic violence, for instance, which we knew about but had to deal with it. We know about power structures, but I wondered what I could do to help... Art, at a certain point, felt pointless, but I did begin to wonder what role I wanted to play. What service do I want to provide the world?” As part of In Grief, In Solidarity , artist-activists Ikroop Sandhu, Isma Gul Hasan, and Hit Man Gurung discussed the various contexts in which their visual and performance artistic practice evolved with their activism in India, Pakistan, and Nepal, respectively. Working as part of collective communities and in solidarity with movements was formative for each of them. With editor Kartika Budhwar, they also discussed the “moments” (or lack thereof) that made them turn to art, and how they feel about the institutional and other problematic aspects of the rarefied art world. How does their "art" feel different from journalism and other forms of expression? How has COVID-19 affected their lives and, in turn, their practice? Each of them discussed their complex feelings about the necessity of their work—and how it felt frivolous during lockdown. At the core of the discussion was an ambivalence about the centrality of visual and performance art to activism, but also the idea that art does indeed have a specific power that other ways of engaging with the world don't. ALSO IN THIS ISSUE: AUTHOR Heading 5 Heading 5 Heading 5 Heading 5 AUTHOR Heading 5 Follow our YouTube channel for updates from past or future events. SHARE Facebook ↗ Twitter ↗ LinkedIn ↗ Live Kathmandu Lahore Dharamshala Panel Art Activism Art Practice Protest Art Mass Protests Feminist Art Practice Feminist In Grief In Solidarity Internationalist Perspective Aurat March Farmers' Movement People's Movement II Jana Andolan II Performance Art Monarchy 2006 Nepalese Revolution Art Institutions Museums Galleries Corporate Power Observance Grounding Corporate Interests in the Art World The Artist as Product COVID-19 HIT MAN GURUNG is an artist and curator based in Kathmandu by way of Lamjung. Gurung’s diverse practice concerns itself with the fabric of human mobilities, frictions of history, and failures of revolutions. While rooted in the recent history of Nepal, his works unravel a complex web of kinships and extraction across geographies that underscore the exploitative nature of capitalism. ISMA GUL HASAN is an illustrator from Lahore, Pakistan. She completed a Master’s in Illustration from University of the Arts London in 2020, and has worked on various storytelling and social awareness projects, including the critically acclaimed animated short, Shehr-e-Tabassum. Their personal work, which has been exhibited locally and internationally, explores otherworldly landscapes and organic forms, feminist dreams and longing, and visual manifestations of trauma and despair. hasan is currently living, teaching and creating in Karachi, Pakistan. IKROOP SANDHU is a graphic novelist based in Dharamshala, India. She studied Philosophy from LSR College, Delhi, and Animation from Vancouver Film School. She is the author of Inquilab Zindabad: A Graphic Biography of Bhagat Singh Live Kathmandu 5th Jun 2021 On That Note: Heading 5 23rd OCT Heading 5 23rd Oct Heading 5 23rd Oct
- SAAG’s 2024 In Reading
These reflections do not aim to present a neat list of 2024’s "best" books or "essential reads." Instead, they are fragments of what stayed with us: works that lingered and called us back. BOOKS & ARTS SAAG’s 2024 In Reading The Editors These reflections do not aim to present a neat list of 2024’s "best" books or "essential reads." Instead, they are fragments of what stayed with us: works that lingered and called us back. Reading in 2024 often felt like fumbling for grounding amidst relentless upheaval. At times, it offered escape and solace. At others, it demanded grappling, interrogation, and a necessary confrontation. Whether through poetry, history, fiction, or essays, our reading this year insisted on engagement: on seeing, feeling, and remembering to live, even when it felt unbearable. These reflections do not aim to present a neat list of 2024’s "best" books or "essential reads." Instead, they are fragments of what stayed with us: works that lingered and called us back. Our favorites include a novel set in Baltimore tracing the lives of the Palestinian diaspora, texts that provide much needed clarity on revolutionary politics, a quiet yet searing study of sound and space, some comfort reads, and much more. These books held mirrors to the year and world we lived through, compelling us to look even closer when we could not look away. Here, in the voices of those who read and felt with these works, we share not only our most loved reads of the year but the struggles they opened up for us, allowing us to see anew. #1 I have an enduring love for novels that are political yet rise above preachiness or self-absorption to deliver an actual narrative. This year, I needed something visceral to help process the anger I carried: at the personally testing situations I faced over the past year, at myself, at politics everywhere, and at the state of the world we inhabit. My mind feels oversaturated by the relentless stream of online clickbaity content, which so often tells you how to feel rather than inviting you to actually think. My two favourite novels from my year in reading are Chain-Gang All Stars by Nana Kwame Adjei-Brenyah and Headshot by Rita Bullwinkel . Fiction, though it might seem an escape from reality on the surface, teaches imagination and heart like nothing else. Reading about people in combat—be it dystopian televised death matches among the incarcerated or teenage girl boxers—transported me this year to worlds where I could quietly take stock of do-or-die battles: from the expansive and deadly to the taut and fleeting. — Zoya Rehman, Associate Editor #2 Although I had a thinner reading year in general, I waited quite excitedly for the release of Poor Artists , a hybrid work of fiction and non-fiction by art writing duo The White Pube (Zarina Muhammad and Gabrielle de la Puente). It follows a young brown artist in the UK named Quest Talukdar and includes anonymous material from real art world figures. The book is so refreshing, lucid, and plainly radical. As a young person working in the arts in the UK right now, it simultaneously felt crazy and comforting to imagine other ways of being creative under capitalism, with mutual care at the forefront. In short: I am so glad this book exists in published form. — Vamika Sinha, Senior Editor #3 How many ways are there to write histories of a language, or more specifically, histories of a script? In Scripts of Power: Writing, Language Practices, and Cultural History in Western India , Prachi Deshpande outlines at least two methods, weaving a fascinating history of Modi writing, a cursive Marathi script that has, since the early 20th century, fallen into disuse. There’s a cherished dogma among some South Asians who see the subcontinental patchwork of regional linguistic blocs as somehow more organic an entity than the bloc of nation-states that we have today. The book makes one wonder how true that is. My second pick, Thomas S. Mullaney’s book on the Chinese computer , is a direct descendent of his earlier work on the Chinese typewriter (which carries one my favorite acknowledgments of any academic monographs; it begins: “What is your problem?”). This one asks how different generations of engineers, enthusiasts, eccentrics, and entrepreneurs tried to solve the fundamental problem of computing in Chinese: how does one input a language with no alphabet into a digital computer? Lastly, I chose Write like a Man: Jewish Masculinity and the New York Intellectuals by Ronnie Grinberg , partly because it is about a bunch of people who read, wrote for, and edited longform, literary-political magazines based out of New York (much like SAAG), and were interested in engaging with the world through argument. And partly because I have a weakness for anything having to do with the midcentury, Partisan Review-Commentary-Encounter crowd. Grinberg’s book, thankfully, is a refreshing departure from the exhausted genre that is the lament for the decline of (often New York-based) public intellectuals. — Shubhanga Pandey, Senior Editor #4 This year, every book I read felt like a knock-out including: Animal by Dorothea Lasky , Yellowface by R.F. Kuang , Letters to a Writer of Color edited by Deepa Anappara and Taymour Soomro , Fling Diction by Frances Canon , Riambel by Priya Hein , Dumb Luck and Other Poems by Christine Kitano , Letter to the Father by Franz Kafka , Another Word for Love by Carvell Wallace , Cloud Missives by Kenzie Allen , A Fish Growing Lungs by Alysia Li Ying Sawchyn , and The Psychology of Supremacy by Dwight Turner , among many others. Each book I read challenged and changed my approach to creative writing craft, human psychology, how we process social trauma, and what we can learn from community, as well as demanding systemic change. One poetry collection that showed me how form could explode on the page, and how polyvocality and the acknowledgement of our ancestors could be conveyed, was JJJJJerome Ellis’s Aster of Ceremonies . The collection plays with the idea of “Master of Ceremonies” as someone who both entertains and has authority over the stage. With his stutter, Ellis has difficulty pronouncing “master” (which then becomes “aster” in his work). Throughout the collection, Ellis interrogates the notion of master, both as the figurehead who controls the lives of others, often under authoritarian or tyrannical rule, and as a symbol of accomplishment and the mastery of craft. — Rita Banerjee, Fiction Editor #5 2024 has been a difficult reading year for me because of the state of the world. I often relied on comfort reads, including contemporary romances and "romantasies," but even within these genres, I encountered books that were surprising, thoughtful, and heartbreaking. A series I became hooked on was Wolfsong by TJ Klune (Green Creek, #1), which was both difficult and troubling to read (many trigger warnings), yet its writing wore its heart on its sleeve—it was raw, unabashed, and unrestrained. That's why I appreciate love stories—they give the reader permission to feel all the uncomfortable, awkward, dramatic, and unrestrained emotions. Ali Hazelwood was my favorite go-to read in contemporary romances. Another kind of comfort came from revisiting decades-old books. I read older Kazuo Ishiguro books and re-read Elena Ferrante's Neapolitan Quartet , drawn by their effortless, soothing prose, even when the novels explored difficult situations. Two books stood out to me this year. First, Minor Detail by Adania Shibli . The novel begins in 1949, through the perspective of an Israeli soldier. As the story unfolds, small, seemingly "minor" details catch his eye, details that take on deeper meaning as the novel shifts to the perspective of a Palestinian woman in the present day. The sense of dread builds slowly but relentlessly. It is a difficult read; many trigger warnings for rape, violence, and sexual assault. I also loved The Ministry of Time by Kaliane Bradley . This year, while leaning into lighthearted romances for a mental health break, this novel struck the perfect balance—lighthearted in moments, but deeply moving and beautifully written. The story follows a bureaucrat hired to work in a study and keep an eye on an "expat" that the government has brought from history: Graham Gore, who originally died on a doomed Arctic expedition in the 1800s. The novel broke my heart, transformed me, made me laugh, and gasp. I could not put it down. — Nur Nasreen Ibrahim, Senior Editor #6 2024 wasn’t a year for pleasure reading; it was a year for intentional reading. Scrambling to decide what to read, compounded by the weight of world events, brought into focus all the things I knew I didn’t know. This year, I actively sought out new sources of information, embracing a practical and necessary discomfort. That commitment began with the search for knowledge about a region my research focuses on: Central Asia. I happened upon one of the best reads of the year, The King’s Road: Diplomacy and the Remaking of the Silk Road by Xin Wen . This 300-page deep dive into the history and culture of the Silk Road examines ancient trade and cultural exchanges during a distinctive age of exploration. Wen argues that diplomacy–unlike how we see or use it today–was central to fostering dialogue, trade, and mutual respect, all while navigating conflict without resorting to war. If you love history, travel, economics, or international relations, this one's for you. The idea of traversing conflict without resorting to war was also the focus of a graduate course I completed just two days ago. Another favorite read of the year, spurred by our course discussions, was Human Capital: A History of Putting Refugees to Work by Laura Robson . I kept returning to this book all throughout term; every time I opened it, there was a new thread to follow. In this 250-page work, Robson examines how capital is often prioritised over human dignity, showing how economic forces undermine individual security and lead to physical, emotional, and psychological dislocation. And what kind of reading year would it be without a novel? In The Melancholy of Resistance by László Krasznahorkai , I was confronted with despair, power, and the fragility of society. This atmospheric novel taught me how to confront the eerie wonders of the world while living under the looming shadow of societal collapse. — Nazish Chunara, Associate Editor #7 I loved Border and Rule by Harsha Walia . With microscopic clarity, and a postcolonial lens, Walia’s book is an indictment of the smoke-and-mirrors narratives used by states to obfuscate the horrible realities of displacement, forced migration, and statelessness. These realities, Walia argues, are hardwired into today’s capitalist and insidiously racist border control systems of Western capitals. The book further demonstrates how these practices, benefiting a few while exploiting those on the move, are being deployed by Middle Powers in the so-called Global South—such as the UAE, India, and Brazil—against the backdrop of rising populism and the widening gulf between rich and poor. — Mushfiq Mohamed, Senior Editor #8 As South Asians, we are all acutely familiar with the India-Pakistan hegemony on the intellectual discourse in the region (language, caste, class, ethnicity, and gender, of course, further complicate who from within these regions gets to speak, if at all). Particularly, as a Pakistani woman, rarely have I had an opportunity to concertedly engage with literature by Bengali, Nepalese, Tamil, or Malayali (to name a few) writers from beyond the Hindu/Urdu speaking world. In 2024, I sought to change this and read translated writing from across the South Asian diaspora. In particular, I would like to recommend Hospital by Sanya Rushdi –a short yet powerful novel exploring the psychosis experienced by a young Bangladeshi woman in a psychiatric facility in Melbourne. I also loved Ten Days of The Strike by Sandipan Chattopadhyay , with the titular essay serving as a powerful reminder of the politics of shitting. In general, a Bengali translation by Arunava Sinha , I realised, will never disappoint a reader. Honorary mentions among my SA reading list include: Password and Other Stories by Appadurai Muttulingam , and the award-winning Brotherless Night by V.V. Ganeshanathan . — Iman Iftikhar, Associate Editor #9 More than any other year, 2024 left me feeling like I don't know anything about my world. More often than not, I didn't have the vocabulary and, more disturbingly, the emotional-spiritual bandwidth to articulate or sit with what was/is happening in the world and how it can/could/should impact how I move through life. I learnt a lot from reading Strangers to Ourselves by Rachel Aviv, Human Acts by Han Kang , Minor Detail by Adania Shibli, and the poetry and writing Shripad Sinnakaar shared on social media. These writers gave me words, feelings and narrative clarity to sustain my engagement with the world and not shut it out in the face of incomprehension. — Esthappen S., Drama Editor #10 I’ve been reflecting a lot on sound and space this year. Live Audio Essays by Lawrence Abu Hamdan is a collection of transcribed and edited texts from the performances and films he has written and compiled. Moving through excerpt-like recounts, it situates sound through text, blending anecdote with punctuated investigations. It’s a fascinating push to think more deeply about how sound is interpreted and engaged with in different contexts, from the power of sumud to police tip offs, to studying the biological effects of noise pollution. Over the summer, I visited Autograph in London to see Ernest Cole: A Lens in Exile , curated by Mark Sealy . This remarkable exhibition presented images from Cole’s time in New York and his travels around the USA during his exile from South Africa in the 1960s. I also appreciated the catalogue-style book accompanying the exhibition, The True America: Photographs by Ernest Cole , as well as Raoul Peck’s documentary, Ernest Cole: Lost and Found . While working in Paris, I attended Offprint . I had sternly instructed myself to just look and not buy more books(!), but then a small, palm-sized monotone blue book caught my eye. Hold the Sound: Notes on Auditories , edited by Justine Stella Knuchel and Jan Steinbach, is a compilation of texts by artists and researchers attempting to encapsulate descriptions of sound. The book gathers words by Apichatpong Weerasethakul, John Cage, Mosab Abu Toha, Sun Ra, and many others. On my way out I squealed embarrassingly—like an auntie remarking on how much I’ve grown—when I saw Luvuyo Nyawose’s eBhish’ . — Clare Patrick, Art Editor #11 This year, I read in the hour or so I had while our one-year-old slept and I could still keep my eyes open. Reading was both urgent, pressurized by the devastating plight of Palestinians, and a moment to breathe: a space for contemplation, and to feel. I read history, horror, and grief, grief, grief. Rarely is political analysis as exhilarating as in my first favourite read of 2024: The Selected Writings of Eqbal Ahmad , edited by Carollee Bengelsoorf, Margaret Cerullo, and Yogesh Chandrani . From revolutionary movements to “pathologies of power,” to Palestine, the cold war, and Pakistan-India, Ahmad’s insights are crystal clear, provocative, moral, and startlingly prescient. I want to emphasize the clarity of his writing, perhaps owed to his pedagogy as a teacher. I meant to read selections but ended up reading it straight through. My second pick is The Singularity by Balsam Karam (translated by Saskia Vogel) . In an unnamed coastal city, a refugee woman searches for her daughter until, in despair, she leaps to her death, an act witnessed by another woman who narrates this aching, fragmentary testimony of grief–for children, for home. Lastly, [...] by Fady Joudah : what we read this year, we read through a genocide. Fady’s scathing poems left no brutality or complicity unnamed, while speaking with tender sorrow to the dead and wounded. If nothing else, listen to Fady read Dedication here . — Ahsan Butt, Fiction Editor #12 I would like to offer Behind You Is the Sea , a novel by Susan Muaddi Darraj. Released in January 2024, just months after the events of October 7, Darraj’s novel follows three Palestinian American families in Baltimore. Its tender, nuanced characterizations of women and men, young and old, navigating their place in a city burdened by legacies of racial, economic, and legal apartheid, offer an honest exploration of immigrant life in America. Although written before the current conflict in Gaza and Occupied Palestine, it reminds us of the generational trauma and resilience that all Palestinians in the diaspora carry with them. — Aditya Desai, Advisory Editor #13 This year, I loved Sahar Romani’s poetry chapbook, The Opening , a beautiful, tender collage of poems on family, love, and coming into yourself, and into the world. For fiction, I recommend two very different books. When the Tiger Came Down the Mountain is a speculative fiction novella by Hugo Award winning author Nghi Vo. It’s wildly inventive, lyrically written, menacing, beautiful, and queer. Also on the novella tip, Berlin-based Palestinian author Adania Shibli’s novel, Minor Detail , stunned me. Written in clear, marching prose, its focus on minor details, set against the backdrop of occupation, sexual violence, death, and exile, is a portrait and a protest. In nonfiction, I loved: 1) Inciting Joy , a book of essays by Ross Gay, each one luminous with generosity, perceptiveness, and yes, joy. 2) Come Together by sex researcher Emily Nagoski, about sex in long-term relationships, though my biggest takeaway came from two chapters on the gender mirage (women as givers, men as winners) and how this construct within our patriarchal society undermines and destroys heterosexual relationships. 3) Poverty by America is sociologist Matthew Desmond’s heartbreaking follow-up to his even sadder book, Eviction . I grew up middle class, and it was infuriating and eye-opening–I’d recommend it to anyone, especially if you didn’t grow up poor. 4) Sex with a Brain Injury by Annie Liontas was another revelation, giving me enormous empathy for those with acute brain injuries (more common than you know!) and all their attendant furies. 5) Last but certainly not least, I listened to All About Love by African American legend bell hooks, twice, back to back, as the American election season came to a terrifying close. In 2025, I want to internalize hooks’ commitment to love as an ethic—in the family, in friendships, in the workplace, and in politics. — Abeer Hoque, Senior Editor With love, gratitude, and in solidarity, The Editors at SAAG. ALSO IN THIS ISSUE: AUTHOR Heading 5 Heading 5 Heading 5 Heading 5 AUTHOR Heading 5 Digital Illustration by Iman Iftikhar. SHARE Facebook ↗ Twitter ↗ LinkedIn ↗ From the Editors 2024 in Reading Fiction Chain-Gang All Stars Poor Artists Write Like a Man Yellowface Scripts of Power Aster of Ceremonies Wolfsong The Melancholy of Resistance Border & Rule Nana Kwame Adjei-Brenyah Ten Days of The Strike Rita Bullwinkel Ernest Cole Lawrence Abu Hamdan The Singularity Fady Joudah Behind You Is the Sea When the Tiger Came Down the Mountain Sex with a Brain Injury Arts Presently Poetry Literature & Liberation The White Pube Hybrid Multimodal Prachi Deshpande Ronnie Grinberg Dorothea Lasky R.F. Kuang Taymour Soomro Deepa Anappara Frances Canon Priya Hein Christine Kitano Franz Kafka Carvell Wallace Kenzie Allen Alysia Li Ying Sawchyn Dwight Turner JJJJJerome Ellis Craft Ali Hazelwood Adania Shibli Kaliane Bradley Xin Wen Laura Robson László Krasznahorkai Harsha Walia Sanya Rushdi Bengali Literature Tamil Literature Nepalese Literature Malayali Literature Sandipan Chattopadhyay Appadurai Muttulingam V.V. Ganeshanathan Shripad Sinnakaar Han Kang Mark Sealy Luvuyo Nyawose Susan Muaddi Darraj Sahar Romani Chapbook Ross Gay Matthew Desmond Emily Nagoski Annie Liontas bell hooks From the Editors 2024 in Reading 25th Dec 2024 IMAN IFTIKHAR is a political theorist, historian, and amateur oil painter and illustrator. She is an editor for Folio Books and a returning fellow at Kitab Ghar Lahore. She is based in Oxford and Lahore. On That Note: Dissident Kid Lit 20th DEC Nation-State Constraints on Identity & Intimacy 17th DEC FLUX · A Panel on SAAG, So Far 5th DEC
- The Aahvaan Project · Performance
The Aahvaan Project was founded in 2016 based on the nirgun philosophy of love and the works of sufi saints such as kabir, lal ded and lalon fakir. A folk and storytelling collective, founded by Vedi Sinha in 2016, their music is avowedly political and inclusive. INTERACTIVE The Aahvaan Project · Performance The Aahvaan Project was founded in 2016 based on the nirgun philosophy of love and the works of sufi saints such as kabir, lal ded and lalon fakir. A folk and storytelling collective, founded by Vedi Sinha in 2016, their music is avowedly political and inclusive. Vedi Sinha The Aahvaan Project was founded by Vedi Sinha in 2016 as a collective “ journey and an experience, an attempt to understand Nirgun—the mystic idea of love spoken about in various time periods by philosophers through the lived experience of saints and sufis. ” They perform across communities, educational institutions, and art spaces. For our event In Grief, In Solidarity in 2021, Vedi Sinha, who founded the folk music & storytelling collective and does not often perform alone, joined us for a beautiful performance of new songs. The Aahvaan Project was founded by Vedi Sinha in 2016 as a collective “ journey and an experience, an attempt to understand Nirgun—the mystic idea of love spoken about in various time periods by philosophers through the lived experience of saints and sufis. ” They perform across communities, educational institutions, and art spaces. For our event In Grief, In Solidarity in 2021, Vedi Sinha, who founded the folk music & storytelling collective and does not often perform alone, joined us for a beautiful performance of new songs. SUB-HEAD ALSO IN THIS ISSUE: Clare Patrick (Our) Worlds and (Plant) Wisdoms Kareen Adam · Nazish Chunara A Dhivehi Artists Showcase Follow our YouTube channel for updates from past or future events. SHARE Facebook Twitter LinkedIn Live Delhi Music Performance Folk Storytelling Narratives Nirgun Sufism Sufi Saints Kabir Lal Ded Lalon Fakir Community Building Contemporary Music Love Prahlad Tipaniya Compassion Pyaar National Institute of Design Ahmedabad Folk Music Rajasthan Kabir Yatra In Grief In Solidarity VEDI SINHA is a musician and performer based in Delhi. She founded The Aahvaan Project in 2016. 5 Jun 2021 Live Delhi 5th Jun 2021 A Set by Discostan Arshia Fatima Haq · Prithi Khalique 5th Jun Natasha Noorani's Retro Aesthetic Natasha Noorani 5th Jun India's Vector Capitalism Model Anumeha Yadav 5th Jun Kashmiri ProgRock and Experimentation as Privilege Zeeshaan Nabi 21st Dec FLUX · Natasha Noorani Unplugged: "Choro" Natasha Noorani 5th Dec On That Note:
- The Limits of Documentation
While Pakistan doubles down on deporting Afghan Refugees, filmmaker Rani Wahidi covers the story of an Afghan musician, Javid Karezi, and his family, to bring to light the difficulties Afghan refugees face after migration. BOOKS & ARTS The Limits of Documentation While Pakistan doubles down on deporting Afghan Refugees, filmmaker Rani Wahidi covers the story of an Afghan musician, Javid Karezi, and his family, to bring to light the difficulties Afghan refugees face after migration. Anmol Irfan It’s late 2022 and singer Javid Karezi is sitting on stage with his harmonium surrounded by his new band. They’re at a wedding ceremony in Quetta, Pakistan. Karezi is mid-song when a middle-aged man interrupts him. Up until now, Karezi’s singing has only caused guests to leave. The man—apparently the host—asks Karezi to sing a song in Pashto. Karezi is taken aback by this request—he is being asked to sing in a language he is not fluent in. He tries to put it off, but eventually decides to ask his fellow bandmate, Waseem, to sing the requested song instead, and sits off to the side. This is a scene from documentary filmmaker Rani Wahidi ’s film, The Failed Migration , where she follows the Karezi family’s journey of deportation from Pakistan to Afghanistan. As a celebrated singer, the son of renowned Afghan singer Faiz Ahmed Karezi, and a sixth generation musician, Karezi is used to being in the spotlight. But when the Taliban came to power in Afghanistan, life took more turns than he could have ever imagined. In August 2021, after their successful takeover of Kabul , the Taliban banned music —leaving Karezi and his fellow musicians devoid of their livelihoods. By April 2022, Karezi, his wife, and 5 children, packed up their lives and moved to Pakistan by way of the Chaman border crossing—and they weren’t the only ones. They joined the growing community of roughly 4 million Afghan refugees . A majority of them have lived in Pakistan since the late 1970s and about 1.7 million are undocumented. If not for films like Wahidi’s The Failed Migration , the struggles experienced by generations of Afghan families in Pakistan would be largely ignored, likely due to xenophobia, political disputes, and the government’s neglect of these very issues. “Musicians have a gift and the Taliban took that from them. Anyone can open a shop, but not everyone has such a skillset, so to take that from someone is very bad,” Wahidi says, adding that while foreign media often covers such issues, “ we live our stories, we can revisit them anytime. They are close to us, we can explain them better, keeping our own contexts and lived experiences in mind, and we have a lot of time to tell our story.” Karezi had little contact with other Afghan musicians during his time in Pakistan, as he tried to focus on making a living for himself. He's proud of what he does, and is teaching his son to play the tabla as well. Wahidi’s skillset is also her talent but it’s been unable to substantively help Karezi in the struggle of being an Afghan refugee in Pakistan. As a singer of Dari and Farsi—languages not commonly spoken or understood in Quetta—he was only ever hired for a few functions. He found informal work that provided little economic, health, and food security. Even when he did book wedding ceremonies or events, the money wasn’t enough, especially after being divided amongst the larger band that he performed with. Coming home from a gig one night, as Wahidi’s film shows, Karezi asks his daughter what the doctor said about his wife’s condition since she’s been sick for a while, only to find out that she needs to be put on an oxygen supply and requires more medicine—which he can already barely afford. Like most Afghan refugees, Karezi lives on the sidelines, taking part only in the informal employment sector—but not all experiences are the same. As a development worker, Elaine Alam has worked extensively with Afghan refugee communities and divides them roughly into two categories. “On one hand, [there] are the Afghan refugees you see at Peshawar University or Quaid-e-Azam University. They’re coming from a certain background in order to pursue education, which does not negate their challenges but does give them a certain privilege because they have an understanding of how to acquire things,” she told me. “Then you have people coming from a tribal background. These refugees come from a larger population, and have no leadership, no security, and no safety. Their only point of contact is the Commissionerate for Afghan refugees, which focuses on government plans and allowances through UNHCR.” The second category are the ones most at risk for deportation and detainment, and usually live in katchi abadi (slum areas). They have no access to healthcare or education, leaving them in a cycle of odd jobs with a fear of getting caught by authorities. Elaine puts Karezi somewhere in the middle of the two since he possesses a skillset he can use. However, his informal living situation along with a disruptive climate impedes his progress, placing him much closer to the second category. Karezi may be the spotlight of Wahidi’s film, but his story speaks to a much larger journey experienced by Afghan refugees in Pakistan. After a couple of months with his family cooped up inside a small and bare apartment, Karezi decides to take his children to a park in an effort to distract them from their struggles. With no schools willing to admit them, the five children grapple with settling in, and are distraught at having lost access to education. “His two older daughters were affected the most. One is in grade 10 and the other is in grade 7, and both were denied admission to school because they were considered over age,” Wahidi says, highlighting this as one of the top most struggles Karezi faced after migration. But experiences of young Afghans across the country—even second and third generation immigrants born in Pakistan—show that this is just an excuse hiding a much larger problem. Miles away in Karachi, 19 year-old Shabana Ghulam Sakhi worries about the future of her education after not being admitted into any university in the country. Because she doesn’t have any form of Pakistani identification, Ghulam, and other refugees like her, can only attend the Afghani school—–which has very few qualified teachers. This is where she completed her intermediate exams. “My English is very weak because we study English separately as one subject, and even for that we don’t have good teachers, so we really struggle after that,” she informed me in an interview. “I feel helpless. I did a 6 month digital marketing course that the UNHCR arranged for us at our school but still haven’t received the certificate, so I can’t do anything,” she says. Between limited access to education in Pakistan and the Taliban halting girls' education in Afghanistan , Karezi was stuck. He came to Pakistan hoping to prioritize his children’s education but ended up having to go back. His daughter Sabia, who Wahidi has also centered in the film, often talks about how she misses school. Left with no choice but to journey back to Afghanistan, Karezi returned in 2023. Fully aware of the restrictions on women’s education, Sabia worries about when she’ll get the opportunity to go to school again. Several circumstances forced Karezi to leave, but others have experienced something different—deportation—following newly established policies. The second phase of Pakistan’s new policy started after Eid , when police were instructed to identify locations where undocumented Afghan refugees were living. Officials have confirmed the intention to depor t Proof of Residence or POR card holders despite negotiations with various stakeholders still underway. Shabana Ghulam Sakhi has spent much of the last year trying to get her brother out of jail after he was detained by the police—despite having a valid POR card. “They hid his card, and claimed he was illegal and detained him. It was only when we found a copy at home that they suddenly reproduced it and let him go,” she says. Throughout the conversation, she voiced her worries about the future, unable to identify a way to support herself and her family. Those who remain in Pakistan live in constant fear; they find themselves terminated from jobs, detained by police, all while struggling to get their POR cards reissued. These cards form the basis of their identity, since Afghans are not issued Computerized National Identity Cards or CNICs . Not having a CNIC was also one of the reasons Karezi was unable to find formal employment and get his daughters admitted into a school in Pakistan. The policies around deportation treat Afghans as second class citizens and have shaped Pakistani citizens’ mindsets for a long time. Many Pakistanis continue to believe that the Afghan deportations are a good thing . This is partly why Wahidi found it so difficult to make her film. “For me, the biggest challenge was that in Pakistan, making a documentary on Afghans is difficult, because we don't want them accepted as a society,” she said in an interview. “There’s been no documentary on Afghans in mainstream Pakistani media since the Taliban came to power,” she added. Still, Wahidi made huge efforts to depict the reality of the Afghan refugee crisis, but there is a long way to go in resolving the issue. “It’s important that NGOs and civil society actors continue to do whatever they can in their own capacity and power, so that they can support young Afghan refugees and children. But, until the government doesn’t sort out what the rights of these refugees are, the rights of these people living on this soil for 4-5 decades, it's hard for the other 2 entities [NGOS and civil society] to agree on something concrete,’ says Alam. The film ends with more questions than answers about Karezi, which, perhaps, best reflects his reality. When I last spoke to Wahidi, she said she could no longer get in touch with Javid. The film ends with Karezi jobless in Afghanistan, hoping to find daily wage jobs as a laborer or similar. But he wants more for his children—as does every Afghan parent—regardless of whether they choose to stay. The problem is, for now, that both situations seem equally bleak. Still, Karezi finds comfort in knowing that he and his family are home, where their identity will not inhibit their plans. ∎ It’s late 2022 and singer Javid Karezi is sitting on stage with his harmonium surrounded by his new band. They’re at a wedding ceremony in Quetta, Pakistan. Karezi is mid-song when a middle-aged man interrupts him. Up until now, Karezi’s singing has only caused guests to leave. The man—apparently the host—asks Karezi to sing a song in Pashto. Karezi is taken aback by this request—he is being asked to sing in a language he is not fluent in. He tries to put it off, but eventually decides to ask his fellow bandmate, Waseem, to sing the requested song instead, and sits off to the side. This is a scene from documentary filmmaker Rani Wahidi ’s film, The Failed Migration , where she follows the Karezi family’s journey of deportation from Pakistan to Afghanistan. As a celebrated singer, the son of renowned Afghan singer Faiz Ahmed Karezi, and a sixth generation musician, Karezi is used to being in the spotlight. But when the Taliban came to power in Afghanistan, life took more turns than he could have ever imagined. In August 2021, after their successful takeover of Kabul , the Taliban banned music —leaving Karezi and his fellow musicians devoid of their livelihoods. By April 2022, Karezi, his wife, and 5 children, packed up their lives and moved to Pakistan by way of the Chaman border crossing—and they weren’t the only ones. They joined the growing community of roughly 4 million Afghan refugees . A majority of them have lived in Pakistan since the late 1970s and about 1.7 million are undocumented. If not for films like Wahidi’s The Failed Migration , the struggles experienced by generations of Afghan families in Pakistan would be largely ignored, likely due to xenophobia, political disputes, and the government’s neglect of these very issues. “Musicians have a gift and the Taliban took that from them. Anyone can open a shop, but not everyone has such a skillset, so to take that from someone is very bad,” Wahidi says, adding that while foreign media often covers such issues, “ we live our stories, we can revisit them anytime. They are close to us, we can explain them better, keeping our own contexts and lived experiences in mind, and we have a lot of time to tell our story.” Karezi had little contact with other Afghan musicians during his time in Pakistan, as he tried to focus on making a living for himself. He's proud of what he does, and is teaching his son to play the tabla as well. Wahidi’s skillset is also her talent but it’s been unable to substantively help Karezi in the struggle of being an Afghan refugee in Pakistan. As a singer of Dari and Farsi—languages not commonly spoken or understood in Quetta—he was only ever hired for a few functions. He found informal work that provided little economic, health, and food security. Even when he did book wedding ceremonies or events, the money wasn’t enough, especially after being divided amongst the larger band that he performed with. Coming home from a gig one night, as Wahidi’s film shows, Karezi asks his daughter what the doctor said about his wife’s condition since she’s been sick for a while, only to find out that she needs to be put on an oxygen supply and requires more medicine—which he can already barely afford. Like most Afghan refugees, Karezi lives on the sidelines, taking part only in the informal employment sector—but not all experiences are the same. As a development worker, Elaine Alam has worked extensively with Afghan refugee communities and divides them roughly into two categories. “On one hand, [there] are the Afghan refugees you see at Peshawar University or Quaid-e-Azam University. They’re coming from a certain background in order to pursue education, which does not negate their challenges but does give them a certain privilege because they have an understanding of how to acquire things,” she told me. “Then you have people coming from a tribal background. These refugees come from a larger population, and have no leadership, no security, and no safety. Their only point of contact is the Commissionerate for Afghan refugees, which focuses on government plans and allowances through UNHCR.” The second category are the ones most at risk for deportation and detainment, and usually live in katchi abadi (slum areas). They have no access to healthcare or education, leaving them in a cycle of odd jobs with a fear of getting caught by authorities. Elaine puts Karezi somewhere in the middle of the two since he possesses a skillset he can use. However, his informal living situation along with a disruptive climate impedes his progress, placing him much closer to the second category. Karezi may be the spotlight of Wahidi’s film, but his story speaks to a much larger journey experienced by Afghan refugees in Pakistan. After a couple of months with his family cooped up inside a small and bare apartment, Karezi decides to take his children to a park in an effort to distract them from their struggles. With no schools willing to admit them, the five children grapple with settling in, and are distraught at having lost access to education. “His two older daughters were affected the most. One is in grade 10 and the other is in grade 7, and both were denied admission to school because they were considered over age,” Wahidi says, highlighting this as one of the top most struggles Karezi faced after migration. But experiences of young Afghans across the country—even second and third generation immigrants born in Pakistan—show that this is just an excuse hiding a much larger problem. Miles away in Karachi, 19 year-old Shabana Ghulam Sakhi worries about the future of her education after not being admitted into any university in the country. Because she doesn’t have any form of Pakistani identification, Ghulam, and other refugees like her, can only attend the Afghani school—–which has very few qualified teachers. This is where she completed her intermediate exams. “My English is very weak because we study English separately as one subject, and even for that we don’t have good teachers, so we really struggle after that,” she informed me in an interview. “I feel helpless. I did a 6 month digital marketing course that the UNHCR arranged for us at our school but still haven’t received the certificate, so I can’t do anything,” she says. Between limited access to education in Pakistan and the Taliban halting girls' education in Afghanistan , Karezi was stuck. He came to Pakistan hoping to prioritize his children’s education but ended up having to go back. His daughter Sabia, who Wahidi has also centered in the film, often talks about how she misses school. Left with no choice but to journey back to Afghanistan, Karezi returned in 2023. Fully aware of the restrictions on women’s education, Sabia worries about when she’ll get the opportunity to go to school again. Several circumstances forced Karezi to leave, but others have experienced something different—deportation—following newly established policies. The second phase of Pakistan’s new policy started after Eid , when police were instructed to identify locations where undocumented Afghan refugees were living. Officials have confirmed the intention to depor t Proof of Residence or POR card holders despite negotiations with various stakeholders still underway. Shabana Ghulam Sakhi has spent much of the last year trying to get her brother out of jail after he was detained by the police—despite having a valid POR card. “They hid his card, and claimed he was illegal and detained him. It was only when we found a copy at home that they suddenly reproduced it and let him go,” she says. Throughout the conversation, she voiced her worries about the future, unable to identify a way to support herself and her family. Those who remain in Pakistan live in constant fear; they find themselves terminated from jobs, detained by police, all while struggling to get their POR cards reissued. These cards form the basis of their identity, since Afghans are not issued Computerized National Identity Cards or CNICs . Not having a CNIC was also one of the reasons Karezi was unable to find formal employment and get his daughters admitted into a school in Pakistan. The policies around deportation treat Afghans as second class citizens and have shaped Pakistani citizens’ mindsets for a long time. Many Pakistanis continue to believe that the Afghan deportations are a good thing . This is partly why Wahidi found it so difficult to make her film. “For me, the biggest challenge was that in Pakistan, making a documentary on Afghans is difficult, because we don't want them accepted as a society,” she said in an interview. “There’s been no documentary on Afghans in mainstream Pakistani media since the Taliban came to power,” she added. Still, Wahidi made huge efforts to depict the reality of the Afghan refugee crisis, but there is a long way to go in resolving the issue. “It’s important that NGOs and civil society actors continue to do whatever they can in their own capacity and power, so that they can support young Afghan refugees and children. But, until the government doesn’t sort out what the rights of these refugees are, the rights of these people living on this soil for 4-5 decades, it's hard for the other 2 entities [NGOS and civil society] to agree on something concrete,’ says Alam. The film ends with more questions than answers about Karezi, which, perhaps, best reflects his reality. When I last spoke to Wahidi, she said she could no longer get in touch with Javid. The film ends with Karezi jobless in Afghanistan, hoping to find daily wage jobs as a laborer or similar. But he wants more for his children—as does every Afghan parent—regardless of whether they choose to stay. The problem is, for now, that both situations seem equally bleak. Still, Karezi finds comfort in knowing that he and his family are home, where their identity will not inhibit their plans. ∎ SUB-HEAD ALSO IN THIS ISSUE: Clare Patrick (Our) Worlds and (Plant) Wisdoms Kareen Adam · Nazish Chunara A Dhivehi Artists Showcase Untitled, digital embroidery on fabric. Mohammad Sabir (2024) SHARE Facebook Twitter LinkedIn Profile Quetta Afghan Refugees State Repression Afghan Deportations The Failed Migration Documentary Film Musician Taliban Undocumented Afghan Refugees Faiz Ahmed Karezi Rani Wahidi Dari Farsi Proof of Registration Card Incarceration Civil Society NGOs CNIC Afghanistan Employment Unemployment ANMOL IRFAN is a Pakistani freelance journalist and editor. She works on gender, climate, and media, with a focus on South Asia. She also runs a book club in Karachi. 14 May 2024 Profile Quetta 14th May 2024 MOHAMMAD SABIR is an Afghan artist who graduated from Kabul University and recently completed his MFA at Goldsmiths, University of London. Through his practice, Sabir investigates the ongoing discrimination towards the ethnic Hazara minority in Afghanistan. Sabir highlights this in his Genocide series (2016-present), using intricate Hazaragi embroidery motifs on human bones as well as on cut trees, clay pots, and personal objects. His works have been exhibited in Kabul, Los Angeles, Tehran and Figueres. After the March Zoya Rehman 19th Apr Theorizing the Romnie Iulia Hau 3rd Feb Climate Crimes of US Imperalism in Afghanistan Shah Mahmoud Hanifi 16th Oct Chats Ep. 6 · Imagery of the Baloch Movement Mashal Baloch 28th Feb Chats Ep. 1 · On A Premonition; Recollected Jamil Jan Kochai 13th Nov On That Note:
- Returning to the Sundarbans
“The most central aspect of what we call literary modernity is that it's centered around humans: Western humans. It's not just that it excludes other kinds of beings, it also excludes most of the species we now call humanity. This doesn't change with post-1945 Western avant-gardism. If anything, that experimentalism resulted into the absolute withdrawal of the human into abstractions.” COMMUNITY Returning to the Sundarbans “The most central aspect of what we call literary modernity is that it's centered around humans: Western humans. It's not just that it excludes other kinds of beings, it also excludes most of the species we now call humanity. This doesn't change with post-1945 Western avant-gardism. If anything, that experimentalism resulted into the absolute withdrawal of the human into abstractions.” Amitav Ghosh Amitav Ghosh speaks to Kartika Budhwar about the Sundarbans & climate change and its relationship with literature, literary modernity, and the Western avant-garde. During COVID lockdowns, nobody seems to have considered the fate of migrant workers who were stranded in cities. Many were so desperate they started walking home. And right then, Cyclone Amphan started in the Bay of Bengal. All these catastrophes intersect disastrously. RECOMMENDED: The Nutmeg's Curse: Parables for a Planet in Crisis (Penguin Allen Lane, 2021) by Amitav Ghosh. Amitav Ghosh speaks to Kartika Budhwar about the Sundarbans & climate change and its relationship with literature, literary modernity, and the Western avant-garde. During COVID lockdowns, nobody seems to have considered the fate of migrant workers who were stranded in cities. Many were so desperate they started walking home. And right then, Cyclone Amphan started in the Bay of Bengal. All these catastrophes intersect disastrously. RECOMMENDED: The Nutmeg's Curse: Parables for a Planet in Crisis (Penguin Allen Lane, 2021) by Amitav Ghosh. SUB-HEAD ALSO IN THIS ISSUE: Clare Patrick (Our) Worlds and (Plant) Wisdoms Kareen Adam · Nazish Chunara A Dhivehi Artists Showcase Watch the interview on YouTube or IGTV. SHARE Facebook Twitter LinkedIn Interview Sundarbans Commonwealth Literature Climate Change and Literature Cyclone Amphan Evictions Migrant Workers Energy Crisis Geography Mythology Working-Class Stories Humanitarian Crisis Language Epistemology Gopinath Mohanty Failure of the Avant-Garde Debjani Bhattacharyya Modernism Bay of Bengal Climate Change Climate Anxiety Histories of Migrations Avant-Garde Origins AMITAV GHOSH is the author of The Circle of Reason, The Shadow Lines, In An Antique Land, Dancing in Cambodia, The Calcutta Chromosome, The Glass Palace, The Hungry Tide , Gun Island and The Ibis Trilogy , consisting of Sea of Poppies, River of Smoke and Flood of Fire . The Great Derangement; Climate Change and the Unthinkable , a work of non-fiction, appeared in 2016. The Circle of Reason was awarded France’s Prix Médicis in 1990, and The Shadow Lines won two prestigious Indian prizes the same year, the Sahitya Akademi Award and the Ananda Puraskar. The Calcutta Chromosome won the Arthur C. Clarke Award and The Glass Palace won the International e-Book Award at the Frankfurt Book Fair. The Hungry Tide was awarded the Crossword Book Prize. His novel, Sea of Poppies was shortlisted for the Man Booker Prize. His work has been translated into more than thirty languages. He holds two Lifetime Achievement awards and four honorary doctorates. In 2018 he was awarded the Jnanpith Award, India’s highest literary honor. He was the first English-language writer to receive the award. In 2019 Foreign Policy magazine named him one of the most important global thinkers of the preceding decade. His latest book is The Nutmeg's Curse: Parables for a Planet in Crisis. 28 Oct 2020 Interview Sundarbans 28th Oct 2020 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 On That Note:
- On the Relationship between Form & Resistance |SAAG
“When I say that language has failed us, I mean that there is no amount of information you can give a society that necessarily means it will be compelled to act.” COMMUNITY On the Relationship between Form & Resistance “When I say that language has failed us, I mean that there is no amount of information you can give a society that necessarily means it will be compelled to act.” VOL. 2 PANEL AUTHOR AUTHOR AUTHOR Panel 2 of the event "Solidarity: Beyond the Disaster-Verse" held on 30th March 2024. ALSO IN THIS ISSUE: AUTHOR Heading 5 Heading 5 Heading 5 Heading 5 AUTHOR Heading 5 Panel 2 of the event "Solidarity: Beyond the Disaster-Verse" held on 30th March 2024. SHARE Facebook ↗ Twitter ↗ LinkedIn ↗ Panel Language 17th Apr 2024 Panel Language Solidarity Films Film-Making Capital Investigative Journalism Criminal Justice Abolitionism Solidarity: Across the Disaster-Verse Prisons Police Personal History The Petty Self Kashmiri Struggle Translation India Anti-Colonialism Two Refusals Goa Hybrid Multimedia Sham-e-Ali Nayeem Portuguese Nationalism Afro-Asianism Bandung Conference Angola Mozambique Sita Valles Portuguese Communist Party Movimento Popular de Libertação de Angola Angolan Liberation Youth/Police Project Act of Listening Stop and Frisk Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. The second panel from our event on 30th March 2024, "Solidarity: Beyond the Disaster-Verse," at ShapeShifter Lab in Brooklyn, New York, which marked the close of Volume 2 Issue 1 of SAAG. Here, Iman Iftikhar, Sharmin Hossain, Maira Khwaja, Kalpana Raina, and Suneil Sanzigir discuss how the varied forms of storytelling they use inform and are informed by their politics, resistance, and solidarity and how they feel it is most useful. This panel picks up from where Panel 1, "What do we mean when we talk about Solidarity?" ends. What follows is a discussion of form & storytelling with: Iman Iftikhar, a researcher, educator, co-founder and manager of Kitab Ghar, an Associate Editor at SAAG, and an editor at Folio Books. Maira Khwaja, a journalist, multimedia producer, and researcher at the Invisible Institute . She is also an Associate Producer of We Grown Now dir. Minhal Baig, April 2024, Stage 6 Films & Sony Pictures Classics. Kalpana Raina, a co-translator of For Now, It is Night: Stories by Hari Krishna Kaul (Archipelago Books, February 2024) Sharmin Hossain, an abolitionist organizer, artist, and the Organizing Director at 18 Million Rising that organizes Asian Americans. Suneil Sanzgiri, a filmmaker, researcher, artist, whose first solo exhibition, Here the Earth Grows Gold , opened at the Brooklyn Museum in October 2023. Photographs courtesy of Josh Steinbauer. SOLIDARITY: BEYOND THE DISASTER-VERSE Panel 1: What do we mean when we talk about Solidarity? SOLIDARITY: BEYOND THE DISASTER-VERSE Quintet Performance More Fiction & Poetry: Date Authors Heading 5 Date Authors Heading 5 Date Authors Heading 5 Date Authors Heading 5 Date Authors Heading 5 Date Authors Heading 5
- Lights Out in Kinshasa
KOKOKO!, an experimental music collective from the DRC, has navigated political censorship and the country’s struggles with energy exploitation to create a sound that electrifies the present. Using repurposed household materials as instruments and makeshift cables for amps, they fuse French and South African house with Congolese folk to produce innovative live and stereo listening experiences. Their latest album, BUTU— “the night”—calls on audiences to bear witness to the cacophony of Kinshasa after dusk as a commentary on the political state of Congo at large. KOKOKO!, an experimental music collective from the DRC, has navigated political censorship and the country’s struggles with energy exploitation to create a sound that electrifies the present. Using repurposed household materials as instruments and makeshift cables for amps, they fuse French and South African house with Congolese folk to produce innovative live and stereo listening experiences. Their latest album, BUTU— “the night”—calls on audiences to bear witness to the cacophony of Kinshasa after dusk as a commentary on the political state of Congo at large. BUTU (2024) album cover. Image courtesy of KOKOKO! Artist Congo AUTHOR · AUTHOR · AUTHOR 17 Feb 2025 th · BOOKS & ARTS REPORTAGE · LOCATION Lights Out in Kinshasa At a show in Kinshasa, electric wires glow red and drip from the ceiling. Massive grooves do not relent. Then, the amp explodes. Still, electronic group KOKOKO! and their audience are undeterred. “When this happens, nobody panics,” KOKOKO! producer and keyboardist Xavier Thomas tells me over Zoom. “We just rewire some things; maybe we don't tell people how long it's going to be. Then, the gig comes back at full intensity.” The duo came together in 2017, when Thomas aka Débruit, who is French, traveled to Kinshasa to work on a documentary about the city’s performance art scene. While there, he met Makara Bianko, a Congolese musician who was putting on daily live music performances, at the time, that lasted for hours and involved dozens of dancers. Thomas, Bianko, and a number of other musicians began by playing at a block party inside a building that was under construction. They had such a great time that they decided to form a group together. KOKOKO! Image courtesy of the artists. A video they released shortly afterwards featured snippets of their songs. In it, the group explained how they fashioned instruments out of everyday objects like detergent bottles and tin cans because they love electronic music but don’t always have access to instruments to make the music in conventional ways. KOKOKO!’s experimental production approach garnered so much attention that they were invited to go on a 12-stop tour of Europe before even releasing a single. They went on to tour the US, release their critically acclaimed 2019 debut album, Fongola , and play shows like Boiler room and NPR’s Tiny Desk concert series. KOKOKO! make a maximal, frenetic, and innovative blend of punk, trance, Congolese folk, and bits of Kwaito – a genre of house music that originated in South Africa. Makara Bianko, who is the vocalist and band leader, sings with propulsive, declarative wail delivered in “fast short loops.” And Débruit, who has been DJing French house music (combined with musical influences from Turkey, Tunisia, and of course, The Congo) for over two decades, takes production credits for his signature squirming basslines, blaring, distorted synths, and booming percussion. Though, it’s not just the intensity of KOKOKO!’s performances that causes the equipment at their shows to glow and burst at shows. The Congo produces a number of resources that are used to make technology like smartphones, batteries, and laptops. 70% of the world’s cobalt is mined in the country. Citizens rarely benefit from these resources or from the prosperity possible from its sale. On the contrary, a quarter of the country’s population of 111 million people. Interviews with over 130 people led Amnesty International to report that entire communities are being forced to leave their homes as mining companies expand operations. “The cables we were using were really cheap,” Thomas says in his diagnosis about the exploding amplifier. “I would take a plug apart and it would be just one thread of metal instead of a bunch of braided ones. The people in the Congo produce so many resources, but most can’t benefit from them.” It’s how people living in Kinshasa adapt to and resist this neglect that inspires KOKOKO!’s new album BUTU , which means ‘the night’ in Lingala. Scientists estimate that the Congo River that runs next to the city generates around 100,000 MW of electricity—enough to power the entire country of France. Locals, however, confront frequent power cuts as energy is largely sold outside of the country. According to the World Bank, only 19% of the country’s citizens have access to electricity. Due to its location near the equator, night falls early and quickly in the city. So, in the sudden, consuming darkness, the sounds of daily life—cars whizzing down the street, people finishing off their last errands of the day before heading home, churches competing with nearby clubs for passerbys’ attention — are amplified. “Kinshasa is never quiet,” Bianko says, “there is always somewhere to go party, always a performance, whether it’s in everyday life and how people act to be resourceful or the way people dress. People in Kinshasa do everything to stand out from the chaotic and difficult backdrop of the city. Everyone wants to be one special character out of 18M.” In capturing the night, KOKOKO! also bring a sense of mystery into their music. On opener “Butu Ezo Ya,” Bianko welcomes the listener into his world: “The night is coming /Come in enter all of you / The darkness is coming / Come enter and witness it.” As the chanted vocals layer and wind through field recordings of car horns grinding synth, you feel swathed in the falling night and all the disarray and excitement it will bring with it. The forthcoming details of the night are never specified, but you know they will be notable enough to warrant witnessing together. KOKOKO! Image courtesy of the artists. It appears that this communal witnessing serves as a political tool, too. The citizens of the DRC face intense censorship from the government. The government regularly shuts down the internet, especially during election periods. They can also criminalize journalism without stating any specific reasons, and in 2021 banned songs that were critical of the government. BUTU shares frustration at this political reality with the listener. There are moments of explicit critique: one song is titled “My country doesn’t like me” but most of the lyricism is opaque to avoid censorship. “Here in DRC, sometimes we need to disguise some meaning. Either the story is about something else but the message is the same, or we use words that sound similar to forbidden ones. We can’t really talk openly so it’s for the listener to discover.” “Mokili” begins with a handful of chanted imperatives: “Leap! Makes you jump! Grab it! Defeat him! Help! Open!” that transition into a melody about the world turning upside down. As with “Butu Ezo Ya,” it’s unclear if the words are sung with a sense of excitement or dread. Sonically, KOKOKO! pushed their production forward with Butu to capture this sense of political overwhelm. “We wanted the rolling rhythms, the music loops, and Macada’s powerful voice to be almost overwhelming,” Thomas says, “We wanted the music to have lots of information, lots of rhythms, and lots of vocals.” Fongola had a raw, improvised feeling that’s been replaced with lusher, more cohesive electronic production on KOKOKO’s latest album. While the earlier compositions relayed a sense of verve and spontaneity, the songs on BUTU build into tidal waves of emotion. On “Telema,” the call and response vocals enliven an already propulsive backdrop of grumbling synth and drums that surge forward like a forest fire. “Mokolo Lukambu” spotlights the honeyed undulations of Bianko’s vibrato, which relays a tangible feeling of longing. These burning, fluorescent songs are so poignant because of their multivalence. With BUTU , KOKOKO! celebrate the beauty of their city and lives while protesting the inhumane conditions the government imposes on them there. They keep playing even as the amp explodes, inviting us to bear witness, all while keeping the dance alive.∎ SUB-HEAD Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Facebook Twitter LinkedIn Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. 1 Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Review Congo Music KOKOKO! BUTU Arts Experimental Music DRC Censorship Politics French South African Live Music Production Bandcamp Instruments Recycled Materials Fongola Debut Boiler Room NPR Tiny Desk Punk Trance Folk Kwaito House music Turkey Tunisia Synth Percussion Technology Natural Resources Cobalt Environmental Science Migration Performance Resist Congo River Lingala Energy Electricity Equator State Government Narrative Banned Music Journalism Criminality Critique Kinshasa Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 On That Note:























