Time traveling from 1960s India to early modern Egypt with the acclaimed Urdu writer Qurratulain Hyder and her story “Roshni ki Raftaar.” INTERACTIVE Chats Ep. 4 · On Qurratulain Hyder's sci-fi story “Roshni ki Raftaar” AUTHOR Time traveling from 1960s India to early modern Egypt with the acclaimed Urdu writer Qurratulain Hyder and her story “Roshni ki Raftaar.” A reading and discussion of the late Urdu writer Qurratulain Hyder and her short story “Roshni ki Raftaar” by editors Nur Nasreen Ibrahim and Zuneera Shah. Feat.: time travel, women in science, sci-fi traditions in Urdu compared to those in English, and much more. Must-watch: Nur and Zuneera's thoughts on the ending, speculations on whether Hyder intended for a sequel, what she might think of criticisms, how the tonal shift affects the story, and how humor functions in the story. More importantly: why do we expect or want character growth? Is there a fundamental difference with regard to character growth between the Anglophone literary tradition and the non-Anglophone one? Qurratulain Hyder is amongst the most acclaimed and influential Urdu writers of the 20th century, perhaps even the most popular alongside contemporaries like Ismat Chughtai (with whom she had a testy relationship). Best known for her magnum opus “Aag ka Durya” or “River of Fire,” Hyder was also a deeply expansive writer. Here, Nur and Zuneera discuss her use of fantasy and sci-fi framings, the manner of her world-building, and comparisons to contemporary films and TV shows in the most fun and audience-engaging SAAG Chats episode to date. ALSO IN THIS ISSUE: AUTHOR Heading 5 Heading 5 Heading 5 Heading 5 AUTHOR Heading 5 Subscribe to our newsletter for updates on SAAG Chats, an informal series of live events on Instagram. SHARE Facebook ↗ Twitter ↗ LinkedIn ↗ Tags Tags Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Tags Tags 23rd Oct 2010 Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. On That Note: Heading 5 23rd OCT Heading 5 23rd Oct Heading 5 23rd Oct

Trade unions are the most potent stopgap against Javier Milei, an outlandish avatar of Argentina's Faustian bargain with the far-right. But Argentina is poised on the razor’s edge: outside of brutal crackdowns or Milei losing his voting base, there are few foreseeable outcomes for the working class in impoverished Argentina. THE VERTICAL Buenos Aires, Shuttered Trade unions are the most potent stopgap against Javier Milei, an outlandish avatar of Argentina's Faustian bargain with the far-right. But Argentina is poised on the razor’s edge: outside of brutal crackdowns or Milei losing his voting base, there are few foreseeable outcomes for the working class in impoverished Argentina. Vol. 2 FIRST TAG AUTHOR AUTHOR AUTHOR The second general strike this year happened this past Thursday on May 9th, bringing Buenos Aires to a standstill (photograph courtesy of Confederación General del Trabajo ). ALSO IN THIS ISSUE: AUTHOR Heading 5 Heading 5 Heading 5 Heading 5 AUTHOR Heading 5 The second general strike this year happened this past Thursday on May 9th, bringing Buenos Aires to a standstill (photograph courtesy of Confederación General del Trabajo ). SHARE Facebook ↗ Twitter ↗ LinkedIn ↗ Tags Tags 23rd Oct 2010 Tags Tags Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. On January 24, in a city with many of its stores and banks closed, there was a suffocating heat. In the blocks surrounding the National Congress, Buenos Aires witnessed the first general strike in the country in seven years. Workers in columns with their flags came from all over to reject the measures of the government that took office a little over a month ago. This scene was soon replicated in the main cities throughout the country. In front of the steps of the Congress, Pablo Moyano, Truckers union leader and co-chairman of the trade union federation known as the General Confederation of Labor ( Confederación General del Trabajo or CGT), spoke to a square full of workers who were raising their voices against the proposed austerity policies by the government. "We ask the deputies to have dignity and principles,” Moyano said. “We ask them not to betray the workers, the doctrine of Peronism, which is to defend the workers, the poor, and the pensioners." Moyano condemned the decreed privatization of state corporations such as Aerolíneas Argentinas (National Flag Carrier), Télam (News Agency), Banco Nación (National Bank), and Radio Nacional (Public Radio). He accused them of leaving “millions of workers on the streets and handing them over to their friends [the private corporations].” CGT organized its first strike just 45 days into Javier Milei's regime under the slogan "The homeland is not for sale". The strike protested the state reforms and the deregulation of the economy, including sweeping labor changes, the end of severance pay, the extension of employment trial periods from three to eight months, and the privatization of state-owned companies. The sweeping reforms included a massive presidential executive order and a 523-article bill , the Omnibus Bill, that has been hotly debated in Congress for months but passed in April. Milei’s ruling coalition, La Libertad Avanza , wrangled a majority opinion on the bill by eliminating many of its original articles, including the privatization of the national bank, with the support of right-wing and center-right parties. But in a country in a deep economic crisis , with the highest annual inflation rate in the world (almost 300%), with 40% of the population now under the poverty line, and a near-collapse of industrial production, the toll the austerity measures have taken on Argentines is immense, and Milei’s policies are still far too punishing, especially those concerning the privatization of public agencies. The Omnibus Bill is on track for a contentious fight in the Senate next week . Over the past few months, unions from all over Latin America and Europe marched in support of the strike such as the Unitary Central of Workers of Chile and the Brazilian Unified Workers' Central . The Worldwide Unions' Federation , which groups unions in 133 countries, called its affiliates to show solidarity with Argentina's workers. This past Thursday, on May 9th, the CGT, the Argentine Workers' Central Union (CTA), and the Autonomous CTA carried out the second general strike against Milei’s austerity policies since January, after the passage of the Omnibus Bill in the lower house. Hundreds of flights were canceled. Bus, rail, subway systems were all halted. Banks and schools were shuttered. Industrial production was at a standstill. The streets outside of the demonstration on 9th May 2024. (Official CGT statement). Buenos Aires, a city with a metropolitan population of 15.6 million people, was as empty as it would be on a holiday. The CGT represents trucker unions, health personnel, aeronautics, and construction. They were joined in the strike by informal workers, pensioners, and the state´s workers unions–the main sectors affected by these austerity measures. In January, Rodolfo Aguiar, Secretary General of the State Workers Association of Argentina (ATE), entering the Plaza de los Dos Congresos along Avenida de Mayo, spoke to SAAG and argued that the government's main victims are those who are publicly employed. “We, the state workers, bother those who want to appropriate the State to put it at the service of global corporations.” Milei's anti-state and austerity policies have caused changes in the national administration. As of April, over 15,000 state workers had been fired. In order to discourage participation in the demonstration, on January 18th the presidential spokesman, Manuel Adorni, announced the deduction of pay for any state workers who participate in the strike (the same threat was repeated on May 9th). The move backfired. The political opposition party also participated in the demonstration. Axel Kicillof, the governor of the province of Buenos Aires, the most important in the country, attended the march. Kicillof is representative of the left wing of Peronism—a camp often considered as best positioned to be the political heir of Kirchnerism. Albeit with a different call than that of the CGT, the leftist Party of Social Workers (PTS), which has four deputies in Congress, also participated in the mobilization. “There was a strike in many places, but the most important thing was the mobilization. The government wants to downplay it, but the participation in the streets was very high,” said Myriam Bregman, congresswoman and former presidential candidate of the leftist coalition Workers’ Left Front , in a statement outside Congress. According to the CGT, one and a half million people joined the strike throughout the country in January, while 600,000 were part of the epicenter of the march in the city of Buenos Aires. The government says that only 40,000 people were mobilized. It remains to be seen what numbers will be used to describe the most recent strike. The Criminalization of Protest With the election of Javier Milei, the far-right has come into power in Argentina for the first time since the recovery of democracy in 1983. Milei is bombastic, a self-described “anarcho-libertarian.” In a broad sense, he evokes a contemporary authoritarian ruler in the vein of Donald Trump or Jair Bolsonaro. In Argentina, this means that Milei espouses a classically liberal view of the free market, as well as a sharp rollback of welfare reforms. He also cuts an incendiary figure in more outlandish ways. He has argued for the privatization of everything from human organs to babies . Milei has also confessed that he talks to his dog Conan, who died 7 years ago, through an “interspecies medium.” Apparently Milei has been known to ask Conan, whom he has four living clones of, for political advice. But most consequential for Argentina is Milei’s strong affinity with the last military dictatorship: an ugly history rearing its head in a country that has been reeling from the damage for decades. Under the dictatorship, 30,000 people were tortured and/or disappeared . Approximately 500 children were ripped from their parents. The military dictatorship (1976-1983) carried out a policy of illegal repression, indiscriminate violence, persecutions, systematized torture, forced disappearance of people, clandestine detention centers, manipulation of information, and other forms of State terrorism. In addition, it contracted the largest foreign debt up to that time in Argentine history. Eventually, industrial production collapsed, leading to mass deindustrialization of the country during the following years. Having come to strength in the waning years of the last Peronist government, Milei’s political party was supported mainly by young men, many of whom voted for the first time in the last elections in October last year. During the toughest years of the pandemic, Milei characterized the center-left government as a "criminal infection." Milei represents, of course, much of what has always been anathema to Peronism. Under the broad political ideology of justicialismo , Peronism has a long history of leadership in Argentina. It has staunchly opposed the military dictatorships, and broadly supported Juan Perón's agenda of social justice, economic nationalism, state-led market intervention through subsidies, and international non-alignment. Trade unions in Argentina have long been considered the “spinal column” of Peronism. Milei came to the government accompanied by Victoria Villarruel, the vice president and an activist from the last military dictatorship. Villarruel denies the number of disappeared people and supports the controversial “theory of two demons,” equating left-wing killings with state terrorism, a theory of far-right which denies the genocide under the military dictatorship. Milei and Villaruel are the first president and vice president in Argentine democracy who have tried to relativize social condemnation against the crimes of the last military dictatorship (1976-1983) and state terrorism—breaking with the democratic consensus on the dictatorship’s crimes against humanity. Indeed, Milei's verbiage is similar to that of the military. For Milei, there was “a war” in the 1970s, in which “excesses” were committed. Of course, in reality it was an illegal systematic plan of extermination. More specifically, under Milei, “internal security” has become the state’s chief prerogative, involving policies denounced by human rights organizations and left-wing activists in Argentina. The president appointed Patricia Bullrich, a politician with a long and strange history in Argentina (originally part of the left, but ended up in the extreme right) to Minister of Security. Bullrich, in turn, came up with an anti-protest protocol that aims to criminalize protests and crackdown on demonstrations in the street. Bullrich’s protocol details the operation of the security forces in the event of disturbance of public order. The measures include sanctions on groups making such demonstrations. The sanctions include detention or a payment of fines, as well as the withdrawal of benefits for those who are beneficiaries of social security. Despite the implementation of the protocol, the mobilization on the street was massive and successful. That the unions can and have brought the capital to a standstill is a fundamental challenge to Milei: few options are imaginable, save brutal crackdowns, or an erosion of Milei's support. In recent months, leftist groups demonstrating against the Omnibus bill in front of Congress have been brutally repressed. Police have fired rubber bullets, tear gas, and water cannons to disperse protests, which have by now become everyday occurrences. Protests have challenged Milei's government ever since he took office. Ten days after he was inaugurated, he was confronted with a spontaneous cacerolazo (a form of protest by hitting pots) against the devaluation and the increase in prices. After the first cacerolazo, the president gave an interview on radio , where he made a statement that "there may be people who suffer from Stockholm syndrome." "They are embracing the model that impoverishes them, but that is not the case for the majority of Argentina," he said. Of course, there is also a very large portion of Argentines who support the far-right government, in the hopes that it can be successful in Argentina, especially in the macroeconomy in order to stop inflation. Critics of this “pragmatist” viewpoint point continually to IMF stipulations and the devastating impacts that austerity policies have had many times in the past. But in truth, Milei’s voting base is part and parcel of a larger political drift in Argentina. The Rightward Drift How is it that a country like Argentina, one with a long tradition of social and labor rights, has elected a president who seeks to abolish so much of what its citizens have come to know? In the simplest analysis, much blame lies with the previous administration, in the hands of the largest Peronist party, the Partido Justicialista or PJ. Under President Alberto Fernandez and Vice President Cristina Fernandez de Kirchner, the administration failed to stem inflation and thus recover the purchasing power of wages–a crisis that modest wage increases were insufficient to mitigate. The frustration caused by the economic crisis led citizens towards the neoliberal parties, plunging the left into demoralization and uncertainty. The years under the presidency first Néstor Kirchner (2003-2007) and subsequently his wife, Cristina Kirchner (2007-2015), have long been known as the years of the “progressive wave” in Latin America, a historical period that is often characterized by leftist leaders in the region including Lula da Silva in Brazil, Hugo Chávez in Venezuela, and Evo Morales in Bolivia. The progressive wave is often associated with a strong expansion of rights and an improvement in employment and social coverage. During the years of Kirchnerism, Argentina became a pioneer of socially progressive policies in Latin America. It became the first country in the region and the tenth in the world to allow same-sex marriage in 2010 . Two years later, it passed the Gender Identity Law, allowing transgendered people to register their documents with the name and sex of their choice. In 2013, Cristina Kirchner enacted a new law that punishes child labor and another that seeks to regularize the situation of more than a million domestic employees, the majority of whom work informally. Kirchnerism, at the time, also presided over low unemployment rates. When Néstor Kirchner took office in 2003, the country was overcoming one of its worst economic crises in history, and more than 17% of Argentines were unemployed. Kirchnerism managed to reduce that figure to less than 7%, according to data from the National Institute of Statistics and Censuses about 6 million jobs were created during the K era. The economic growth was promoted, especially, by the gains of productive capital in the heat of the significant rise in real wages, the increase in external competitiveness derived from the establishment of a high exchange rate, the phenomenal increase in the prices of agricultural commodities, and through the labor value of skilled workers who were unemployed during the long recession at the turn of the century. Thus, redistributive policies were an essential component of strategies for reducing inequality in both economic and social realms. Kirchnerism remained the main wing within Peronism, under the leadership of Cristina Kirchner and managed to return to the government in 2019; the expectation was that it would be able to overcome the economic crisis left by the government of Mauricio Macri (2015-2019), one with hefty external debt with the IMF and a weak economy. Despite the economic crisis, the Peronist government of Alberto Fernandez continued with public works and maintained subsidies for energy and transportation. It also maintained the various social programs that have been promoted to support the most vulnerable sectors. The exit from the pandemic and the prolonged confinement, added to the scandal of the leak of a photo showing the first lady and a group of people, including the president, celebrating her birthday at the presidential residence, during confinement. This leak concentrated the fury of a middle class that had seen its level of income increasingly deteriorate and strengthened “anti-caste” sentiment (“caste,” in Milei’s personal parlance, refers to career politicians, equivalent to the “deep state”). Milei on the Razor’s Edge Notably, even before the recent passage of the Omnibus bill in the lower house, Argentina´s lower house approved the bill in a 144-109 vote on February 3rd. La libertad Avanza has only 38 deputies in the lower house. In February, the main opposition party, Unión por la Patria , a Peronist alliance composed mainly of Kirchnerists, voted against the bill, with their deputies sitting in the session with banners saying “May it NOT become the law!” The leftist Frente de Izquierda y de los Trabajadores, Unidad (FIT-U), also rejected the bill. Following the general vote on February 6th, the omnibus bill was sent back to the commissions over lack of support. The main disagreements were privatizations and federal taxes. The government did not achieve the support of governors whom Milei accused of being traitors and threatened to defund. But between then and April, it was been speculated that Milei is beginning to wise up: giving up some campaign promises to ram through his reforms. At least with the lower house thus far, he has succeeded. Ahead of the Senate battle, Milei remains at a crossroads: whether to continue betting on his anti-caste discourse, accusing the opposition that was willing to support him of being traitors and criminals, or sit down to negotiate and make concessions and understand that the Argentine political system is sustained based on negotiations between the national government and the provinces. But even if the Omnibus Bill now succeeds in the Senate, even in its milder form, it is unlikely to satisfy the unions. Back in February, the bill may have been destroyed in the “palace” but it was first put in check on the street. Indeed, it seems Milei will keep facing down the unions, which are now arguably the most potent force challenging him, not the opposition parties. “A new strike or mobilization is not ruled out,” Moyano had said on March 8th. “But it is latent. It will always be latent. If your worker's rights are attacked, if you lose your job, if your salaries are lowered... I am not going to stand by and no union or leader is going to allow them to fire their workers.” When the CGT did carry out the second general strike , it did so with high compliance, alongside labor across the country including unions representing public transport. But not before thousands of layoffs, subsidy eliminations, wage slashes and pension cuts crippled the working class of Argentina. According to the CGT, the general strike on Thursday was "forceful" and it demanded that the Government “take note.” For the CTA , the strike was the result of "a government that only benefits the rich at the expense of the people, gives away natural resources, and seeks to eliminate workers' rights.” But the real question is: have the events of this year shifted the needle for Milei’s voting base? ∎ More Fiction & Poetry: Date Authors Heading 5 Date Authors Heading 5 Date Authors Heading 5 Date Authors Heading 5 Date Authors Heading 5 Date Authors Heading 5

The acclaimed artist-activist Jaishri Abichandani's glimpse into the history of South Asian-American feminist art and activism, particularly with the South Asian Women's Creative Collective, speaks to the labor and creative organizing of feminist artists starting in the 1990s. INTERACTIVE FLUX · Jaishri Abichandani's Guided Studio Tour AUTHOR The acclaimed artist-activist Jaishri Abichandani's glimpse into the history of South Asian-American feminist art and activism, particularly with the South Asian Women's Creative Collective, speaks to the labor and creative organizing of feminist artists starting in the 1990s. FLUX: An Evening in Dissent As part of Flux: An Evening in Dissent, Abeer Hoque took a guided tour with the acclaimed artist-activist Jaishri Abichandani who showed us her famous Feminist Wall, replete with its history of feminist activists and activism. She also gave us an exclusive look at the piece Kamala's Inheritance (2021 Sculpture Wire, foil, epoxy, MDF, stone and paint). Tarfia Faizullah: Poetry Reading Kshama Sawant & Nikil Saval: A panel on US left electoralism, COVID19, recent victories, & lasting problems. Natasha Noorani's Live Performance of "Choro" Bhavik Lathia & Jaya Sundaresh: A panel on the US Left & its relationship with media in the wake of Bernie Sanders' loss. Rajiv Mohabir: Poetry Reading SAAG, So Far: A Panel with the Editors DJ Kiran: A Celebratory Set ALSO IN THIS ISSUE: AUTHOR Heading 5 Heading 5 Heading 5 Heading 5 AUTHOR Heading 5 Watch the event in full on IGTV. SHARE Facebook ↗ Twitter ↗ LinkedIn ↗ Tags Tags Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Tags Tags 23rd Oct 2010 Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. On That Note: Heading 5 23rd OCT Heading 5 23rd Oct Heading 5 23rd Oct

"Our priority is to meet the needs of people on this planet. Not just workers. Not workers at all." A multimedia short using video archival footage, this faux-advertisement is equal parts a history of advertising & the legacy of fossil fuel companies’ manipulation and a disturbing, singular dystopia from one aesthete's point of view. BOOKS & ARTS It's Only Human AUTHOR AUTHOR AUTHOR "Our priority is to meet the needs of people on this planet. Not just workers. Not workers at all." A multimedia short using video archival footage, this faux-advertisement is equal parts a history of advertising & the legacy of fossil fuel companies’ manipulation and a disturbing, singular dystopia from one aesthete's point of view. SHARE Facebook ↗ Twitter ↗ LinkedIn ↗ ALSO IN THIS ISSUE: AUTHOR Heading 5 Heading 5 Heading 5 Heading 5 AUTHOR Heading 5 Tags Tags Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. DISPATCH Tags Tags 23rd Oct 2010 Like having the imagination to envision oblivion. And make it reality. Special Thanks to: Varshini Prakash Narration by: Jessica Flemming EDITOR'S NOTE: This multimedia piece, by graphic designer and artist Furqan Jawed, is the result of a collaborative effort, initially conceptualized as a story about the history of advertising & fossil fuel companies’ manipulation of the public across the world. It took place over a number of months, supplemented by reminiscences and stream-of-consciousness ideas by Varshini Prakash, co-founder and Executive Director of the Sunrise Movement, as well as exchange with editors Vishakha Darbha & Kamil Ahsan. Furqan plumbed the archives of advertising across a number of decades in India and the United States. The product was, at the time, an unanticipated, serendipitous, and surprising product of an inquisitive but seemingly-directionless collaboration. Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Next Up:

For years, “The Urgent Call of Palestine,” a rallying cry from the 1970s by Zeinab Shaath, was a lost cultural artifact until it was recovered in 2017. In 2024, British-Palestinian label Majazz Project and LA-based Discostan released an EP with the titular song, sitting with startling ease alongside contemporary Palestinian music. BOOKS & ARTS The Tortured Roof AUTHOR AUTHOR AUTHOR For years, “The Urgent Call of Palestine,” a rallying cry from the 1970s by Zeinab Shaath, was a lost cultural artifact until it was recovered in 2017. In 2024, British-Palestinian label Majazz Project and LA-based Discostan released an EP with the titular song, sitting with startling ease alongside contemporary Palestinian music. SHARE Facebook ↗ Twitter ↗ LinkedIn ↗ ALSO IN THIS ISSUE: AUTHOR Heading 5 Heading 5 Heading 5 Heading 5 AUTHOR Heading 5 Tags Tags Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. DISPATCH Tags Tags 23rd Oct 2010 Fifty-four years ago, a sixteen-year-old girl named Zeinab Shaath sat in her bedroom in Alexandria, Egypt, with a guitar and a poem. Her older sister had handed her “The Urgent Call of Palestine,” written by Indian poet Lalita Punjabi, and told her that she couldn’t come out of her room until she had composed music to accompany the words. Shaath came from a politically active family. Her father left Palestine in 1947, just months before the Nakba led to the displacement of 750,000 Palestinians , but he always maintained that they would all return one day. Her Lebanese mother was constantly hosting Gazan students at their home and organizing many fundraisers for Palestine. The musician had been singing for a few years but was hesitant about starting the project. She had never composed music before and was still determining how to become more involved in political organizing. Nonetheless, she got to work. Two days later, she had composed a track that elevated the defiant tone of the poem. Across a fervently strummed acoustic guitar, Shaath sings in an unwavering, golden vibrato that builds intensity and verve as the song progresses. “Liberation banner, raise it high,” she declares in the song's last few seconds. “For Palestine, let us do or die.” Image from the personal collection of Zeinab Shaath. Shaath’s powerful voice and unequivocal message resonated widely. In the early 1970s, “The Urgent Call of Palestine” became a rallying cry heard (and subsequently censored) around the world. Shaath’s sister played it on her radio station where it immediately gained popularity. Shaath went on to perform it—and a collection of other musical adaptations of Palestinian protest poetry—everywhere from Beirut to Berlin to Baghdad. The song especially moved Palestinian artist Ismael Shammout , who ran the Palestine Liberation Organization's (PLO) Culture and Arts division in Beirut. He filmed Shaath singing the song in what some historians consider the first Palestinian music video. The master copy of the footage, along with countless other cultural artifacts by Palestinian artists, were stolen from Beirut in 1982 during a mass looting by the Israeli Occupation Forces. “Urgent Call” seemed lost for years until Israeli scholar Rona Sela fought to have it declassified in 2017, by which time momentum around Shaath’s work had lessened. But in March 2024, Shaath started a new chapter in her career: an EP of songs, first released via the PLO in 1972, including “Urgent Call,” was reissued as a collaboration between the Palestinian-British label Majazz Project and the Los Angeles-based label Discostan. Arshia Haq and Jeremy Loudenbak, who run Discostan, discovered the EP via the UK collector James Shambles and then reached out to Mo’min Swaitat, the archivist and label runner behind Majazz Project , to see if he wanted to co-release the album. Swaitat had encountered the record already and felt it was “the greatest Palestinian record we’ve ever had.” Haq and Loudenbak were piqued by the record’s contemporary resonance. “When we play the music in record stores, people stop and listen,” says Loudenbak. “[The state] attempted to erase these songs from the cultural imagination, but they have had an incredibly long life.” “I’m struck by the very hopeful voice of a 16-year-old calling us together.” In March 2024, Arshia Haq, Jeremy Loudenbak, Zeinab Shaath, and Mo’min Swaitat met with me via Zoom to discuss the project . Haq and Loudenbak were in Los Angeles, Shaath in Cincinnati, and Swaitat in London. Shaath and Swaitat reminisced about their homeland. Shaath recalled the beaches her cousins visited until the early hours of the night in 1993 after the first Oslo Accord , which gave them slightly more freedom of movement, as well as the green almonds and olives they brought to her family when they visited Egypt. Swaitat traced his love of music to the memory of the weekly wedding songs he had heard played from car speakers, which created a “psychedelic orchestra” of sound and would continue playing in the streets until 3 am. Of course, their grief emerged in lockstep. By the time we spoke, Shaath had lost 27 members of her extended family in Palestine since Israel’s attack on Gaza began in October of 2023 . Swaitat, meanwhile, had been on the phone all night: Israeli forces had just invaded Jenin. Album cover. Image from the personal collection of Zeinab Shaath. Teenage Shaath originally composed “The Urgent Call of Palestine” at a historic moment for Palestinians. Six years before she wrote the song, the Palestinian Liberation Organization (PLO) came into being, intending to restore an independent Palestinian state from the Jordan River to the Mediterranean Sea. And just three years before, Israel occupied Gaza, the West Bank, The Sinai Peninsula, and East Jerusalem after the Six-Day War of 1967 . The amount of Palestinian land that Israel controlled doubled during this conflict, despite later attempts from Egypt to regain control of some of the land. Over half a century later, Shaath’s protest music is just as relevant. Israel has been imposing a land, sea, and air blockade on Gaza since 2008. As of October, 2024, airstrikes in North Gaza continue, even as the ambit of Israel’s attacks has expanded to Lebanon. Incomplete estimates claim that Israel’s systematic campaign of genocide since October has killed over 50,000 Palestinians , according to official numbers. In a piece about Palestinian rap, Vivian Medithi writes that it can feel frivolous to over-emphasize art’s radical potential in such times. And yet, Medithi argues, Israel’s censorship of Palestinian art, music, and culture—especially at protests—is proof of its power. After all, cultural expression is a means of record-keeping, a counter to Israel’s attempts to control narratives about their genocide and occupation in international news and social media. Swaitat explicitly calls Shaath’s project a “failure of the Zionist plan” because it so clearly documents Palestinian resistance, connecting Palestinians across the world. “One of the main targets of Zionism is Palestinian identity and knowledge systems, which is where we save our memory,” he says. “They don’t think of us as a group of people who should exist, and they don't want us to have any control over our cultural heritage or communication.” Image from the personal collection of Zeinab Shaath. In addition to the poem written by Lalita Punjabi, the three other tracks on Urgent Call are adapted from poems by three Palestinian poets. As she sings their words, Shaath takes on various identities. A proud parent of eight demanding that history remember him and his family. A political prisoner dreaming of returning to their homeland, and a Palestinian citizen finding the strength to survive in the stones of their walls, in “every drop of rain dribbling over the ceiling of the tortured roof.” Shaath’s plainspoken cadence unites these disparate perspectives She sings alone on each song, her vibrato piercing across simple chord progressions strummed on an acoustic guitar. And yet, the songs feel communal, not only because the various perspectives she adopts offer multiple entry points into the music but also because the sparse folk arrangements use candid, repetitive language that encourages the listener to sing along. “Because these songs are composed in direct language, they can be held and carried by people of different ages, from children to people of an older generation,” says Haq. “The musical compositions lend themselves to being repeated, almost like mnemonics.” On “Resist,” Shaath’s call to action is clearly stated and deeply felt: “They slapped down a paper/And a pen before my nose…The paper they wanted me to blemish/Said ‘Resist’/ The pen they wanted to disgrace/ Said ‘Resist, oh, resist.’” On “I Am an Arab,” Shaath repeats the titular phrase with such force that it lingers long after the song finishes. Shaath also directly involves her audience. With her arrangements so minimal and vocals so rich, it feels as if Shaath’s looking you in the eye, candidly asking rhetorical questions: “Can’t you hear the urgent call of Palestine?” “Are you angry?” It is often argued that Israel’s occupation of Palestinian land is too complex for the average person to comprehend. Shaath’s phrasing cuts through this fallacy with defiance, her vocals evoking longing, fury, and grief to make the reality of Palestinian suffering entirely clear. Beyond Shaath’s efforts to involve the listener in these specific songs, a broader sense of community informed her activism, too. Not only do the lyrics come from translated works of numerous poets, but they were also written at a time of tremendous creative innovation and organization by other Palestinian artists. Many Palestinian artists were spurred into action following the Six-Day War of 1967. The Third Cinema Movement in the 1960s and 1970s established a transnational anticolonial framework for artistic expression. In 1973, the League of Palestinian Artists was created to unify the output of artists across Palestine and “bring a sense of political urgency” to their work: the sound of an entire movement of artists refusing to be silenced . In addition to the organizing and art happening around her, Shaath also looked to Americans protesting racism and segregation in their country, as well as their government’s involvement in Vietnam, for political inspiration. “I would sing ‘ We Shall Overcome ,’ which is used in the U.S. in Black activist spaces, but it was also a Joan Baez song,” Shaath says. “It was very much relevant to us as Palestinians. We sang that, and everyone would sing with me.” You can hear the influence of activists like Bob Dylan and Joan Baez in the plucky, acoustic folk melodies she deploys on the project, as well as her use of guitar and English lyricism. “I used English lyrics because Arabs and Palestinians all know our own history,” she tells me. “We needed the world to know. Even though it’s not a Palestinian or Arab instrument, I thought the guitar would be attractive to the outside world. I felt that people would listen to a song much more than they would read a whole book.” The title track of Urgent Call was—and continues to be—uniquely global in its construction, production, and impact. An Indian woman wrote a poem in solidarity with the Palestinian struggle. A few months later, a Palestinian woman living in Egypt transposed the poem into a song that moved hundreds of thousands around the world. Over decades, it became part of an artistic anti-imperial movement that thought beyond borders and saw all struggles as intertwined. This year, American and British archivists are bringing it to entirely new audiences in their countries and beyond. Zeinab in Lebanon. Image from the personal collection of Zeinab Shaath. For Shaath, it’s surprising—and saddening—that her music still resonates so widely. “It blows my mind after all these years,” she says. “Our suffering is still continuing, that’s what it means.” Which also lends credence to Palestinian music as a valuable form of resistance: it must continue. Indeed, Shaath is part of a cohort of Palestinian musicians who recall the past, commune with fellow activists, and create by thinking with street protests. Palestinian rapper Muqata’a samples records his grandparents listened to and had to leave behind when they fled their homes. Oud players in Egypt today revive music that initially served as a protest against Israeli occupation in 1967. Alternative musician Shadi Zaqtan pioneered the Palestinian blues genre to express his sorrow at the ongoing genocide. The daring of this work lies in the strategies of truth-telling in composition: most of these musicians use the most direct, unflinching language possible to document their stories. Often, their work sits alongside darker, more personal reckonings about the reach of their work.“For most of my life, I stupidly believed that art exists to change the world,” Tamer Nafar, often credited as the grandfather of Arab hip hop, has said . “Now, I think about art more like the black box flight recorder on an airplane: it won’t navigate the landing; it’s here to document the crash.”∎ Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Next Up:

“Those first days in April was when I think I started to grasp the enormity of the crisis. People were live-tweeting themselves in death. I just stopped working. I was doing medical resources at the time, which meant I was calling to make sure if oxygen tanks and hospital beds were available.” INTERACTIVE The Assessment of Veracity: COVID-19 Mutual Aid Organizing AUTHOR “Those first days in April was when I think I started to grasp the enormity of the crisis. People were live-tweeting themselves in death. I just stopped working. I was doing medical resources at the time, which meant I was calling to make sure if oxygen tanks and hospital beds were available.” Journalist and organizer Riddhi Dastidar worked tirelessly throughout 2020 and 2021 for pandemic relief in Delhi. In our event In Grief, In Solidarity , Dastidar recounts their experience of being in Delhi as a reporter in April 2020, when the enormity of the situation truly hit home. Amidst the many dead, dying, and a severe shortage of hospital beds, Dastidar was making urgent calls for oxygen tanks and hospital beds. Here, with Art Director Priyanka Kumar, Dastidar explained how the grief and devastation motivated Mutual Aid India —an act of confusion and desperation as much as urgency. "If I compile a list of campaigns that are working on grassroots relief, would you be willing to volunteer?" they remember asking, imagining it would be a relatively small thing to begin. The pandemic, of course, exacerbated the divisions and marginalization within Indian society. As Dastidar explains, how grassroots organizations seemed to assess the "veracity" of need seemed ignorant of what lived reality was like. Dastidar later discusses, citing Kaveh Akbar, that this was the sort of time when art and poetry were simply not activism. Only organizing was. Their refusal of a conflation is, in itself, an act of demonstrating veracity. Kumar, in turn, asked: How does somebody involved in both investigative journalism and mutual aid organizing also make sure to attend to one's own grief? ALSO IN THIS ISSUE: AUTHOR Heading 5 Heading 5 Heading 5 Heading 5 AUTHOR Heading 5 Follow our YouTube channel for updates from past or future events. SHARE Facebook ↗ Twitter ↗ LinkedIn ↗ Tags Tags Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Tags Tags 23rd Oct 2010 Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. On That Note: Heading 5 23rd OCT Heading 5 23rd Oct Heading 5 23rd Oct

“People in mainstream journalism dismiss anti-caste media as activists. N. Ram goes to Tibet and comes back with a glowing story: that is not activism. But what Dalit Camera, Velivada, or Round Table India do is supposedly 'activism.'” COMMUNITY The Ghettoization of Dalit Journalists AUTHOR AUTHOR AUTHOR “People in mainstream journalism dismiss anti-caste media as activists. N. Ram goes to Tibet and comes back with a glowing story: that is not activism. But what Dalit Camera, Velivada, or Round Table India do is supposedly 'activism.'” SHARE Facebook ↗ Twitter ↗ LinkedIn ↗ ALSO IN THIS ISSUE: AUTHOR Heading 5 Heading 5 Heading 5 Heading 5 AUTHOR Heading 5 Tags Tags Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. DISPATCH Tags Tags 23rd Oct 2010 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Next Up:

Fleeing violent persecution in Pakistan, Ahmadi Muslims have scattered across the globe—including to Brazil. In Petrópolis, a city historically associated with exiles, one missionary imam and his family spent 11 years constructing an Ahmadi mosque open to all. While promoting pacifism, the Ahmadiyya community continues to express itself politically through international missionary activity, including in Israel. Fleeing violent persecution in Pakistan, Ahmadi Muslims have scattered across the globe—including to Brazil. In Petrópolis, a city historically associated with exiles, one missionary imam and his family spent 11 years constructing an Ahmadi mosque open to all. While promoting pacifism, the Ahmadiyya community continues to express itself politically through international missionary activity, including in Israel. Prithi Khalique, antage of Baitul Awal. Acrylic painting and graphic artwork, 12 x 8 inches. Artist LOCATION AUTHOR · AUTHOR · AUTHOR 23 Oct 2010 rd · FEATURES REPORTAGE · LOCATION The Ahmadis of Petrópolis The Baitul Awal mosque is a surprise. Located in Petrópolis, Brazil, a mountain city of about 300,000 , a little more than 40 miles outside Rio de Janeiro, the mosque's expanse belies its unconventional setting. A handsome white structure that rises from a fringe of gardens, it sits halfway up a mountain slope with houses hanging off. A sign says that it belongs to the Ahmadi Association of Islam in Brazil. When you assume its vantage point, looking in the direction it faces, you see a shallow valley that blurs into the Serra dos Órgãos mountain range. Brazil may not be a country known for its Muslim population, but it is where enslaved Muslims from West Africa led one of the most important revolutions against slavery in the Americas in 1835. Roughly around the same year—sources vary—Mirza Ghulam Ahmad was born in Qadian, Punjab, then part of British India. In 1889, Ahmad established a new Islamic movement called the Ahmadiyya Jamaat and declared himself its first caliph. One year prior, slavery was finally abolished in Brazil. The fifth and present caliph, Mirza Masroor Ahmad, has governed the Ahmadiyya community since 2003. Wasim Ahmad Zafar, an Ahmadi Muslim imam and missionary from Rabwah, Pakistan, organized the construction of the Petrópolis mosque. He has lived there with his family since 1993; before this, he was posted in Guatemala. Among Islam's heterogeneous adherents, Ahmadi Muslims distinguish themselves by explicitly subscribing to a missionary ethos, sending emissaries around the world to proselytize. Despite having outposts in virtually every country of the world, they make up only about 1% of Muslims. “The Ahmadiyya Jamaat isn’t another school of thought,” Zafar said in an interview. We spoke in Urdu after lunch at his home. “Our school of thought is Islam.” According to Ahmadi Muslims, Mirza Ghulam Ahmad was sent to unify the Muslim community in response to its fragmentation during the late colonial period. They view him as the messiah and mahdi, a ruler prophesied to arrive in the end times to integrate a variegated global faith. Although they preach nonviolence, they have been subject to violent persecution from many other Muslims. Meanwhile, the community has also experienced a fracture, with the 1914 separation of Lahori Ahmadis. “In the whole world, there is only one Muslim community with a caliph,” Zafar said. “And to have a caliph, this assures us that Allah Ta’ala is with our community.” There is a disconnect between how a large number of Muslims perceive them—as foreign to Islam—and how they perceive themselves—as torchbearers of its essence. Ahmadi Muslims regard their centralization under a living caliph as evidence of divine sanction and yearn to bring others under the umbrella. The community even has a motto: "Love for All, Hatred for None." The Baitul Awal Mosque, located in Brazil's Petropolis. Courtesy of the author. This April, following Eid ul-Fitr, Zafar and his family hosted the 30th jalsa salana , or annual assembly, at the mosque. It was presented as an inter-faith exchange, with speakers including a Jewish woman leader, Black Buddhist monk, Umbanda priest, and representative of the civil police. His sons, Nadeem, Ijaz, and Takreem, alternately emceed, translated speeches into Portuguese, and sang Urdu ghazals, and the woman sitting in front of me teared up. Zafar presented a single red rose to every speaker. Afterwards, the women of the family served a meal in the garden that they had prepared. I spoke to Zafar's youngest daughter, Aila, a dentistry student who had invited her friend, an Indigenous biologist-in-training who talked about the jewelry she makes out of insect wings. For our interview a few months later, the women cooked another meal. Zafar's wife, Anila, and their daughters-in-law, Nida and Maria, brought chicken curry, chickpeas, pulao, parathas, salad, fruit, and gajar ka halwa to the table. They served it in their home, which is situated next to the mosque. Zafar pinched red chili powder from a bowl and sprinkled it over his plate. He had just returned from a jalsa tour of sorts: from Virginia, to Toronto, to the global Ahmadiyya headquarter s in the town of Islamabad in Surrey, England, where 43,000 guests had joined. In keeping with the Ahmadi motto, outsiders are encouraged to come as they are to the mosque. This stands in contrast to the majority of mosques, which police women's dress, yet can also feel geared towards conversion. “Some time ago, a women’s group came, with girls too. It’s obvious that non-Muslims will be without dupattas, with bare heads. I uploaded photos of them like that and some Muslims messaged me saying that I did something wrong allowing these women inside,” Zafar said. “So I responded to them with love, saying that if we don’t allow someone inside and don’t show them the beauty [of our faith], how will they realize it?” The first time I went to the mosque, the weekend before Ramadan, I was wearing a jumpsuit covered with red zebra stripes. No one seemed to mind. I was struck by the hedge in front landscaped to read “Paz,” or peace, and the second-floor library with copies of the Qur'an translated into 60 languages as widely ranging as Bhojpuri and Russian. Select copies of the Qur'an written in multiple different languages housed at the Baitul Awal Mosque. Courtesy of the author. Ijaz, Zafar's middle son and a civil engineer who aims to improve Petrópolis' resilience to landslides, led a tour of the mosque, showing the visitor apartments built into it. His youngest son, Takreem, brought freshly brewed chai and biscuits from the house. He said that he wanted to be a missionary like his father and perhaps go to Africa. For the Zafar grandchildren, the third generation here, the garden is a playground. Switching between Urdu and Portuguese, they run around looking for hummingbirds and butterflies. As of 2024, Zafar said that there are approximately 53 Ahmadi Muslims in Brazil. He claimed that the community used to be larger, but many professionals moved on to Canada or the US for work. His missionary activity in Brazil involves traveling — he has visited all 26 states — and using political platforms to increase awareness of Islam as a religion of peace. Several Brazilian converts appear to be married to members of his extended family who are based in the country. The community's small numbers in Brazil do not seem to deter Zafar. "Our work isn’t to bring people in, unless their hearts are in it,” he said. Since its beginning, the missionary tradition has been a fundamental aspect of Ahmadi Islam. The earliest overseas Ahmadiyya mission dates to 1913, in London. By 1920, missions had spread to the Middle East, Southeast Asia, China, West Africa, the Caribbean, North America, and Europe, according to historian Nile Green . For many communities around the world, the Ahmadiyya community was their first introduction to Islam. I wondered if, and how, this family in Petrópolis thought about the damage evangelical missionaries have historically wrought in Brazil, from incursions into Indigenous territories to pro-Bolsonaro pentecostalists in favelas. Green notes how the multiplicity of religious organizations that emerged in South Asia at the turn of the twentieth century worked in a competitive religious marketplace, borrowing methods from Christian evangelicals and contributing to the “ market production of sectarianism. ” Ahmadi Muslims made a point of building mosques in their new territories and taking advantage of the technologies available to them, founding and distributing newspapers to disseminate their beliefs. Newspaper articles tend to follow Zafar's travels. After the interview, he pulled out a binder to show me Portuguese clippings he has collected about the community since the 1990s. "The media here is so good,” he said. "They write what we believe, even when it’s different from what they believe.” But he added, "In freedom, they [Brazilians] have gone very far. And they don’t want any prohibitions. With affection and love, we want to show them that freedom happens within a limit. If you go outside of the limit in the name of freedom, then it will not be freedom.” He drew a parallel with the need for traffic rules while driving. "This is a simple matter that we’re trying to teach them. It will take time, but with love, we’re guiding them.” This kind of paternalism is perhaps intrinsic to the missionary project, regardless of religious tradition. A clipping from a local newspaper covering the Ahmadi community in Brazil. Courtesy of the author. Zafar opened the mosque in 2016, having begun the process in 2005. It took a long time to get permission from the Petrópolis city council to build it, because the neighborhood it is in was zoned as residential. Designed by a Pakistani architect, its construction was funded by the Ahmadiyya community. "We do dua that Allah brings faithful people to our masjid and it fills up," Anila Zafar told me. Pakistan has the world’s largest population of Ahmadi Muslims. Here, the competitive marketplace of Islamic variants has hardened into institutionalized persecution of non-Sunnis. Declared non-Muslims by the constitution in 1974, Ahmadi Muslims are forbidden from basic Islamic practices, such as saying salam, playing the adhan from their mosques, or referring to their mosques as such . They have to identify themselves on their documents, which leads to discrimination at school and work, affecting livelihoods and economic mobility. In recent years, they have again lost the right to vote , as well as, Zafar chuckles at the absurdity of this, to carry out qurbani , or sacrifice animals for the hungry, on Eid ul-Adha. The latter contributes towards zakat, one of the five pillars of Islam. Most gravely, they face a constant threat of arbitrary arrests and detention by the state and state-sanctioned extrajudicial violence, disappearances, and murder just by virtue of their interpretation of Islam. Zafar was born in Rabwah, Pakistan, in 1959, the city created post-Partition as a home for the Ahmadis . When he was a teenager, he began the seven-year-long process of missionary training, where he had a scriptural education in the Quran and hadiths, as well as in how to cultivate qualities important to a missionary such as patience and restraint. His family is originally from Qadian, the birthplace of Ahmadi Islam, and his grandfathers on both sides converted. While he acknowledges his pain at the mistreatment of Ahmadi Muslims in Pakistan, this also shores up his faith: "We forget that any prophet meets disbelief and resistance from the people,” he said. His preferred method of arbitration lies in the spiritual realm, even though he engages with the political sphere in Brazil—a duality ingrained in the Ahmadi Muslim approach. When we first met, he had just returned from Brasilia, the capital, where he said he had been providing a Muslim perspective on Palestine. Although the Ahmadiyya caliph has released statements in support of Palestine , pointing to the Ahmadi Muslims who live and have suffered in Gaza, the community continues to maintain a mosque in Haifa, Israel . "I've heard of it, but I've never seen it," Anila Zafar said. "There is one in every country…We have a presence everywhere." There does not seem to be a point at which the community will boycott Israel, closing their center or reducing their missionary presence there. What does it mean to be a persecuted Muslim minority with a missionary presence in Israel, supportive of Palestine but also conveniently painted by Israel as the “ good Muslims ”? "If there is oppression in Palestine, if all this is happening in Pakistan, should I gather a group here, go on the road, bother people, what’s the use of that? If I break some car windows here, will that have any use? That’s why this isn’t what the Ahmadiyya community does. If we have certainty in our hearts, that there is God, and Allah Ta’ala loves us, then what else do we need?” Wasim Zafar asked. He referred to an incident in Pakistan in 2010 in which Ahmadi mosques were attacked and over 90 Ahmadis were massacred. Following that, he stated, there were no Ahmadis on the roads protesting because of their motto. They chose peace, he said. To him, the conflicts that have affected Muslim states are further proof of their dividedness. According to Zafar, the fate of places like Palestine and Iraq, and the reason for their experience of oppression, has been the lack of unity among Muslim states. The reason the Arab countries have not been able to handle Israel is also a result of their lack of unified leadership. This focus on division within the Muslim world echoes the position of the global Ahmadiyya leadership, departing from mainstream clerics in places like Pakistan and the United States who frequently point to empire's excesses to explain contemporary crises. The German immigrants who initially settled Petrópolis recreated an alpine community in the subtropical Serra dos Órgãos mountains. Similarly, the Zafars and the community they have built have rooted themselves here, bringing with them perceptions, leanings, and desires from their homeland. Anila Zafar leads the women's wing, which was meeting the afternoon I was there. "Women can understand what other women say better," she said. She closed her words with a Portuguese-Urdu-Arabic mashup: "Vamos fazer dua.” Let’s make dua. It may not be surprising after all that there is an Ahmadi Muslim mosque in Petrópolis. The city, named after the Brazilian emperor Dom Pedro II, is associated with exiles. Probably the most famous is Stefan Zweig, the Austrian writer who overdosed on barbiturates along with his wife Elisabet, upon realizing that they could not leave behind the horrors of war in Europe, even when in the mountains of Brazil. Their house is now a memorial to exiles. Petrópolis is also synonymous with its many house museums. There is of course the Brazilian royal family's summer palace , comprising a dual escape: from Napoleon in Europe and from the heat in Rio. Then there is the Franco-Brazilian aviation pioneer Alberto Santos-Dumont's house without a kitchen. Finally, just down the road from the mosque where the Zafars live, there is the House of Seven Errors, whose right and left sides are purposely incongruous—not unlike the curious intersection of a community persecuted at home, while willingly serving as missionaries abroad. Among this list of house-museums and exiles, settlement and flight, lies the Ahmadi Association of Islam in Brazil. Courtesy of the author. SUB-HEAD Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Facebook Twitter LinkedIn Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. 1 Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Tags Tags Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 Heading 5 Heading 6 Heading 6 Heading 6 On That Note:

Time traveling from 1960s India to early modern Egypt with the acclaimed Urdu writer Qurratulain Hyder and her story “Roshni ki Raftaar.” INTERACTIVE Chats Ep. 4 · On Qurratulain Hyder's sci-fi story “Roshni ki Raftaar” Time traveling from 1960s India to early modern Egypt with the acclaimed Urdu writer Qurratulain Hyder and her story “Roshni ki Raftaar.” Vol. 1 FIRST TAG AUTHOR AUTHOR AUTHOR Subscribe to our newsletter for updates on SAAG Chats, an informal series of live events on Instagram. ALSO IN THIS ISSUE: AUTHOR Heading 5 Heading 5 Heading 5 Heading 5 AUTHOR Heading 5 Subscribe to our newsletter for updates on SAAG Chats, an informal series of live events on Instagram. SHARE Facebook ↗ Twitter ↗ LinkedIn ↗ Tags Tags 23rd Oct 2010 Tags Tags Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. A reading and discussion of the late Urdu writer Qurratulain Hyder and her short story “Roshni ki Raftaar” by editors Nur Nasreen Ibrahim and Zuneera Shah. Feat.: time travel, women in science, sci-fi traditions in Urdu compared to those in English, and much more. Must-watch: Nur and Zuneera's thoughts on the ending, speculations on whether Hyder intended for a sequel, what she might think of criticisms, how the tonal shift affects the story, and how humor functions in the story. More importantly: why do we expect or want character growth? Is there a fundamental difference with regard to character growth between the Anglophone literary tradition and the non-Anglophone one? Qurratulain Hyder is amongst the most acclaimed and influential Urdu writers of the 20th century, perhaps even the most popular alongside contemporaries like Ismat Chughtai (with whom she had a testy relationship). Best known for her magnum opus “Aag ka Durya” or “River of Fire,” Hyder was also a deeply expansive writer. Here, Nur and Zuneera discuss her use of fantasy and sci-fi framings, the manner of her world-building, and comparisons to contemporary films and TV shows in the most fun and audience-engaging SAAG Chats episode to date. More Fiction & Poetry: Date Authors Heading 5 Date Authors Heading 5 Date Authors Heading 5 Date Authors Heading 5 Date Authors Heading 5 Date Authors Heading 5

The occupation of Afghanistan demonstrated that climate catastrophe is a crucial feature of imperialism, not a bug. THE VERTICAL Climate Crimes of US Imperalism in Afghanistan AUTHOR The occupation of Afghanistan demonstrated that climate catastrophe is a crucial feature of imperialism, not a bug. EVERY EMPIRE is unique but most empires share many discernible structural features and operational modes. Normative patterns of imperial conduct include transgressing geographic, cultural, political, legal, and other kinds of boundaries while generating new circulations of people, ideas, technologies, and practices. Historically, empires leverage inequalities and, in so doing, tend to commit crimes. In the modern era, Afghanistan has been arguably the primary victim of imperial war crimes. Since 2001, these crimes have been perpetrated by a large number of colluding and competing international actors and a wide assortment of local collaborators and proxies. It is historically rare for an empire to be held accountable for criminal conduct, and it is a bitter irony that empires present themselves as peace-loving and law-giving while imperial history can be read as repeating litanies of unprosecuted criminal conduct. Through information management predicated on censorship, propaganda, and manipulation of individual states and multinational institutions that may or may not constitute legal conduct, empires work hard to immunize themselves against their own criminality. The International Criminal Court indictment of the US and other actors for crimes against humanity in March 2020 was diluted in September 2021 after the Taliban returned to power to now make it practically impossible for the US to be investigated and held to account by the ICC. The ICC was the last and only internationally recognized authority willing to publicly pursue US imperial war crimes against humanity in Afghanistan. US imperial authority was horrifically predicated on perpetual jet bombing, wanton drone assassination, incessant helicopter night raids, routine abductions and extrajudicial killings, and systematic renditions to black sites in the country. All this occurred across a globally dispersed imperial regime of torture predicated on illegal human trafficking and conscious legal obfuscation, through chains of contractors and subcontractors working covertly across national boundaries. Rapidly emerging GIS-based technologies through which US imperial violence against the people of Afghanistan occurred—involving drones most notably—inherently challenged and transgressed established laws regarding war, military occupation, and universal human rights. U.S. Central Command movement across Kabul of a white Toyota Corolla on Aug. 29th, 2021. Mapping, central to U.S. defense companies and military, tracks an individual car. Today, former defense officials at companies like Janes and Quiet Professionals deploy the same data to ostensibly track and protect refugees. (CENTCOM/via Military Times) Here I highlight the environmental impact of the US-led international so-called “War on Terror” in Afghanistan and call for accountability and remedial action from the US and its allies for criminal negligence of the uniquely precious and life-sustaining natural resource base of the country. The US engagement of Afghanistan’s natural resources began during the Cold War in the context of the Helmand Valley Development Project involving large dams and related canals, roads, airports, and new bureaucracies and administrators organized to provide a perennial supply of water to new agricultural lands where nomads were to settle and produce cash crop exports such as cotton in the south of the country. The HVDP not only failed due to a lack of basic initial soil and groundwater surveys, but the over-salinated soil became usable for little else besides poppies that transformed Afghanistan into the world’s largest exporter of hashish, opium, and heroin in the 1980s. During this decade while the CIA was covertly funding and arming the Mujahideen, the US Drug Enforcement Agency facilitated the processing and global marketing of Afghanistan’s bountiful opiate harvests. One result of the extensive CIA financial and military provisioning of the Afghan mujahideen was the extensive landmining of mountain passes and valley pasturelands between market settings and strategic locations in eastern Afghanistan especially. The ICC was the last and only internationally recognized authority willing to publicly pursue US imperial war crimes against humanity in Afghanistan. Beginning in October 2001, a twenty-year monsoon rain of US bombs fell on Afghanistan. Older well-tested munitions such as daisy cutter bombs designed to destroy forests in Viet Nam were used to decimate gardens, orchards, and farms in Afghanistan, while innovative new bunker buster bombs devastated underground water channels, overland canals and dams, and mountainous habitats. This vengeful imperial desire to obliterate single individuals from Tora Bora in December 2001 to the “Mother of All Bombs” in April 2017, to the ‘final official’ drone bombing of an innocent family in August 2021, and the hundreds of thousands of US bombs throughout this imperial occupation, have done irreparable harm by depositing depleted uranium into the soil and groundwater to such an extent that Afghanistan now joins Fallujah, Iraq, the Marshall Islands, New Mexico, Hiroshima and Nagasaki as locations where US munitions have left radiation poisoning and high concentrations of eternally disturbing birth defects among humans and animals in their wake. Deadly chemicals have long blighted the waters and wider ecosystems surrounding many hundreds of military bases in the US. Similarly, the habitats surrounding what were hundreds of military bases in Afghanistan have been forever tainted by deadly toxins, but this environmental assault is amplified seemingly irremediably by the noxious burn pits used by these bases to incinerate everything from paper to human waste to military equipment including full vehicles. These bases were found throughout Afghanistan, from mountain hamlets in the north to the ever-expanding Shindand base in the southwest near the Iranian border to Bagram in the lushly watered northern third of the Kabul valley. During the American imperium, Bagram was a city of its own, defined by a perpetually flaming and smoldering football field-sized burn pit. The toxicity emanating from these burn pits circulated near and far from the bases, resulting in inescapable disease and infertility across the biological spectrum of organisms from insects to fish, crops, plants, trees, animals, birds, and humans. Afghanistan now joins Fallujah, Iraq, the Marshall Islands, New Mexico, Hiroshima, and Nagasaki as locations where US munitions have left radiation poisoning and high concentrations of eternally disturbing birth defects among humans and animals in their wake. The US military operates primarily on fossil fuels and, as a result, carries one of the largest carbon footprints in the world. Nowhere is the air pollution resulting from military aircraft and diesel-fueled wheeled vehicles more evident than in Kabul, which regressed during the US imperial presence in the country from near-pristine air quality in 2001 to having among the world’s worst air pollution during the US occupation. The hyper-urbanization of Kabul from a city of roughly half a million inhabitants in 2001 to more than five million today has occurred without a sanitation system, while unregulated private wells have depleted the city’s water supply and are also being undermined by climate change-induced deglaciation of the Hindu Kush. From lack of water to radiated water, from toxic air to poisoned soil, the fully unrestrained US imperial military conduct in Afghanistan has resulted in an environmental catastrophe that requires accountability and restitution from all international powers that have contributed to what is now genocidal famine and environmental ruin, much of which did not occur within the boundaries of international law and ethical conduct. ∎ ALSO IN THIS ISSUE: AUTHOR Heading 5 Heading 5 Heading 5 Heading 5 AUTHOR Heading 5 Aerial satellite map of the city of Kunduz, where a Kunduz Trauma Center operated by Médecins Sans Frontières hospital was bombed by a US Air Force gunship in October 2015. The former site of the MSF Trauma Center colored in yellow can today be seen in satellite images as a vacant plot filled with debris. Courtesy of Kamil Ahsan using ArcGIS. SHARE Facebook ↗ Twitter ↗ LinkedIn ↗ Tags Tags Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Tags Tags 23rd Oct 2010 Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. On That Note: Heading 5 23rd OCT Heading 5 23rd Oct Heading 5 23rd Oct

The co-founder of the women-led publication Karti Dharti discusses India's farmers' movement, the intersecting realities of gender, and Dalit labour, the motivation to create Karti Dharti, the fifth edition of which you can read in Gurmukhi. INTERACTIVE Chats Ep. 7 · Karti Dharti, Gender & India's Farmers Movement AUTHOR The co-founder of the women-led publication Karti Dharti discusses India's farmers' movement, the intersecting realities of gender, and Dalit labour, the motivation to create Karti Dharti, the fifth edition of which you can read in Gurmukhi. Karti Dharti is a women-led publication that highlights diverse voices from the farmers’ movement. Understanding how gender, the COVID crisis, and the farmers' movement in India intersect is of critical importance. In April 2021, Drama Editor Esthappen S. chatted with Karti Dharti's Founder-Editor, Sangeet Toor, on Instagram Live, about Karti Dharti's history, the state of the farmers' movement in India at the time. They mapped out the nature of the movement itself, especially as it pertains to gender, discuss the challenges it faced. Toor described how the magazine focuses on the intersection of gender and movement politics. Read the fifth edition of Karti Dharti here . ALSO IN THIS ISSUE: AUTHOR Heading 5 Heading 5 Heading 5 Heading 5 AUTHOR Heading 5 Subscribe to our newsletter for updates on SAAG Chats, an informal series of live events on Instagram. SHARE Facebook ↗ Twitter ↗ LinkedIn ↗ Tags Tags Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Tags Tags 23rd Oct 2010 Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. Add paragraph text. Click “Edit Text” to customize this theme across your site. You can update and reuse text themes. On That Note: Heading 5 23rd OCT Heading 5 23rd Oct Heading 5 23rd Oct

Submit SUBSCRIBE Success! BOOKS & ARTS THE VERTICAL FICTION & POETRY COMMUNITY FEATURES INTERACTIVE Submissions are currently closed for FICTION & POETRY, INTERACTIVE, FEATURES, and COMMUNITY. BOOKS & ARTS We are currently only open in this category for pitches on dispatches of upcoming or recent literary festivals, zine festivals, biennales, art exhibitions etc. Please limit yourself to one pitch until you have heard back and limit your pitch to two short paragraphs. Make sure to send a link of the event as well as the dates. Send your pitch with the subject heading "Festival Pitch" to info@saaganthology.com . You do not need to have attended any event before the deadline, but you must be registered for it. THE VERTICAL We are accepting pitches year-round. As crises deepen both in and around South Asia, we extend our mission to encompass other parts of the world. Part of our mission is to forge new communities and build upon longrunning traditions of solidarity across oceans, languages, and nations. The Vertical is a column centering solidarity—an effort to include essential, specific stories from across the world, featuring voices that offer a deeper introduction to key issues impacting regions not limited to South Asia. * Our aim is to ensure that we are able to publish and create space to share the work being done by marginalized communities, their voices, their struggle across different contexts in South Asia against oppression, marginalisation, active genocide and growing fascism to enable solidarities and make the movements stronger and visible in whichever way possible. The Vertical is rooted in the belief that to fight the growing inequities and systemic oppression and injustice, the movements across South Asia and the world have to be connected, the voices amplified through solidarities. Our context might be unique but the goals are common. GUIDELINES: Pitches to The Vertical must have a degree of urgency, news-worthiness, or lack of local and/or international coverage, to indicate their importance. There is no prescribed genre for such stories: we are open to more academic pieces as well as reported pieces or multimedia storytelling. However, we are unlikely to entertain humorous, satirical, or highly profane works which may be more successful as pitches in other categories. Collaborations are welcome. Please keep your pitches short: a maximum of three short paragraphs. Inform us of the story you wish to tell and why it is important in one paragraph. Tell us a bit about yourself and why you are compelled and well-positioned to write this piece in another paragraph; you may hyperlink to one or two clips although no previous publications are required. Send a maximum of two pitches at a time to vertical@saaganthology.com . We will get back to you, but we have received hundreds of pitches per open call in the past, so please bear with us. Please do not pitch us again until you receive word on one or both of your pitches. If you do not receive personalized feedback, please do not take it as a reflection of the quality of your pitch, and solely about timing and the bandwidth of our editorial team! Please note these general guidelines for the length of the final piece when pitching your work. Each piece in The Vertical is remunerated a flat fee of USD$200. Prose: Please pitch a work of short-form opinion, analysis or reportage 750-2,000 words in length. In exceptional circumstances, we may allow writers to exceed the word limit. Unless you are pitching a photo-essay, please note that prose and photography will be considered as two separate pitches. See here for an example of an opinion piece in prose. Comic: We are likely to publish the equivalent of ½-two A4-sized page(s) with original illustration. For longer works or laborious collaborations, please submit in another category. Algorithmically generated & AI art is not permitted. See here for a sample comic. Multimedia: For video, please pitch a short video about 0.5-2 minutes long. See here for an example of a short-form video. For all other genres, pitch the equivalent of the three examples provided here. Longer-form works may be better suited to our Features or Books & Arts sections. See here for an example of a long-form reported prose piece. If you envision a longer work and still believe it belongs in The Vertical, please let us know why. Please note that between pitch and publication, a great deal changes because editors at SAAG work intensively with creators to publish the best possible piece. * We deliberately do not construe "South Asia" specifically in terms of geography. This is because we recognize, as our archives indicate, that: 1. Diasporic communities originating in the subcontinent exist in countries as far east and as far west as any map will show. 2. "South Asia" is generally conceived of as countries within the subcontinent, but the history of its terminology is often nationalist, divisive, and problematic for many peoples even within the region's most populous country. As Benedict Anderson has argued, it is also a construction to some degree of the rise of area studies; its arbitrariness can be seen in the inconveniences: some countries in what is academically considered "Southeast Asia" share more historical, cultural, and linguistic similarities with those considered "South Asian" countries, and vice versa. For the purposes of The Vertical in particular, however, we do not find identity or the delineations of "South Asia" pertinent to the purpose of the column. ** Remuneration for shorter or longer works by length or works that take significantly more or less labor than average may be adjusted for accordingly in exceptional circumstances.